تورم في الصدمة

ما هو برنامج Anki's مفردات اللغة الإنجليزية؟ Anki - تعلم الكلمات من البطاقات التعليمية باستخدام التكرار المتباعد للطوابق anki الصينية

عندما رأيت Anki لأول مرة منذ عامين ، كنت سعيدًا للغاية ، بما في ذلك حقيقة أن هناك فرصة لتنزيل الطوابق التعاونية. ومع ذلك ، اتضح فيما بعد أن تلك الطوابق التي كانت في المجال العام كانت ، بعبارة ملطفة ، "سيئة". نصحني الجميع بصنع ما لدي ، لقد فعلت ذلك وفعلته بشكل أساسي ، لكن في الوقت الحالي عدت إلى قائمة الطوابق المتاحة للجمهور وفوجئت بسرور - لقد ظهروا محبوبالطوابق التي ستكون مفيدة جدًا للاستخدام. فيما يلي أهمها (سأذهب بترتيب تنازلي حسب الشعبية):

1.Name: مفردات اللغة الإنجليزية المتقدمة - 2000 جملة
التعليق: مفردات اللغة الإنجليزية
الحجم: 441.70 كيلو بايت
مفردات اللغة الإنجليزية المتقدمة - الكلمات والعبارات والتعابير والأفعال الجملية.
جميع العناصر مع أمثلة الجمل.

في جوهرها ، هذه كلمات نادرة إلى حد ما ، لكنها مصنوعة في غاية شكل جيد- ككلمات مفقودة في الجملة ، وتلميحًا عن معناها. في الواقع ، أعتقد أن هذا هو المعيار - هكذا يجب تنسيق جميع قواميس Anki. يظهر سياق ومعنى الكلمة بوضوح هنا. إنه لأمر مؤسف أن الكلمات نادرة إلى حد ما.

أمثلة على البطاقات:

2. العنوان: تردد الكلمات الإنجليزية 1/4 (00001-10000)
التعليق: الإنجليزية
الحجم: 771.67 كيلو بايت
هذا هو الجزء 1 من 4 قوائم تردد للكلمات الإنجليزية (جميعها تضم أكثر من 40000 عنصر). السؤال يحتوي فقط على رقم الترتيب - الإجابة هي التعبير باللغة الإنجليزية. ستحتاج إلى إضافة أسئلتك الخاصة بلغتك المفضلة وعينات الجمل الخاصة بك وما إلى ذلك ، ما يجب ألا يكون صعبًا للغاية باستخدام القواميس على الإنترنت أو عبر الإنترنت أو دون اتصال بالإنترنت. الفائدة هي تعلم الكلمات بالترتيب من حيث الأهمية للاستخدام الشائع. للمتعلمين ذوي الخبرة أوصي بحذف جميع الكلمات المعروفة من النظرة الأولى. يمنحك هذا النهج فرصة للتحقق من إجادتك للغة الإنجليزية وتطويرها بما تحتاج إليه بشدة.

لسوء الحظ ، هذه لوحة بموجه الصوت "خام" ، أي لا يمكن استخدامه على الفور. ومع ذلك ، على الأقل بالنسبة لي ، لقد فعلت ذلك تمامًا أهمية عظيمة- لدي بالفعل مفردات جيدة جدًا ، لكن من وقت لآخر أجد كلمة لا أعرفها - وهذا القاموس يسد الفجوات في معرفتي. كل ما هو مطلوب هو استعراض قائمة الكلمات ، وإزالة العديد من الكلمات المعروفة على الفور ، وإضافة عبارات وترجمات إلى المجهول منها.
نعم ، هناك الكثير من العمل هنا ، لكن لوحة الصوت ستصبح ذات جودة عالية جدًا وستصبح معرفتك في النهاية كاملة تمامًا.

أمثلة على البطاقات:

3. العنوان: أشباه الجمل الفعلية الإنجليزية مع الجمل
التعليق: الإنجليزية ، أشباه الجمل الفعلية
الحجم: 142.62 كيلو بايت
أشباه الجمل الفعلية الإنجليزية مع الجمل
كيف تم بناء هذا السطح (باللغة الروسية): http://nicloay.blogspot.com/2010/10/anki-phrasal-verbs.html

قاموس جيد بعبارات وأمثلة ودلالات إنجليزية مستقرة.

أمثلة على البطاقات:

4. العنوان: Oxford Advanced Learner Dict En-En: Top 0001-1000
تعليق: en_ar أحادي اللغة الإنجليزية قائمة كلمات أكسفورد corpus top en_en أحادية اللغة الإنجليزية قائمة كلمات macmillan corpus أعلى الجملة_التعدين onami عبارات
الحجم: 18408.26 كيلو بايت

تحتوي هذه المجموعة على أمثلة عديدة لاستخدام الكلمات الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية (من 1 إلى 1000). تم إجراؤه وفقًا لقوائم التردد مثل BNC (المجموعة الوطنية البريطانية) و COCA (مجموعة اللغة الإنجليزية الأمريكية المعاصرة) و Longman 3000 و Paul Nation's one.

* * *
فيما يلي بعض لقطات الشاشة التي توضح شكل البطاقات:
http://i.minus.com/ibccVnQscPtpg.PNG
http://i.minus.com/ibr0sy8TX7V0x.PNG
* * *
هناك 3 تخطيطات ممكنة:
س: تبدين جميلة إذا جاز لي القول.
ج: may / meɪ / - تُستخدم كطريقة مهذبة لإبداء تعليق ، وطرح سؤال ، وما إلى ذلك.
--------
س: استمر! خذها! أتحداكم.
ج: يجرؤ شخص ما / دير / - لإقناع شخص ما بفعل شيء خطير أو صعب أو محرج حتى يتمكن من إظهار أنه ليس خائفًا
--------
س: لا بد أنه عرف ما تريد.
أ:
يجب أن يكون قد عرف (= بالتأكيد كان يعرف) ما تريد.
must / məst / - تستخدم للقول أن شيئًا ما محتمل أو منطقي

تعليقي: رائع! يبدو أن ما أحتاجه! لقد اتضح الآن أنني لا أعرف سوى كلمة أو كلمتين في الجملة. يجب أن يخبرني هذا القاموس فقط. مرة أخرى ، الكثير من السياق - سيكون التعلم سهلاً.
يرجى ملاحظة أن هناك العديد من الطوابق (هذا هو الجزء الأول فقط) ، في بحث الطوابق ، أدخل "Oxford Advanced Learner" لعرض الكل.

أمثلة على البطاقات:

الأخير: العنوان: الروسية-الإنجليزية
الحجم: 78585.05 كيلو بايت
3920 بطاقة "روسية-إنجليزية" (جانب "سؤال" - روسي ، "إجابة" - إنجليزي ؛ العلامة: ستاندارت) و 3860 بطاقة أخرى "أنجلو-روسية" صنعت منها (عكس جوانب "السؤال" - الإنجليزية ، " الجواب "- الروسية ، العلامة: عكسي)
لا أوصي باستخدام هذا القاموس - فهناك العديد من الكلمات "المنفردة" فيه ، بدون سياق وعبارات ، لذلك سيتم تذكرها لفترة طويلة جدًا.

في هذا الاستعراض ، لم أقم بتضمين مجموعات غير مثيرة للاهتمام بصراحة ، حيث ، على سبيل المثال ، 800 كلمة من أكثر الكلمات شيوعًا ، أو 300 كلمة غير مفهومة ، أو أكوام من الكلمات ، ولكنها تحتوي على كلمة ترجمة فقط (وفقًا لهذا المبدأ ، تعلم اللغة الإنجليزية كلمات ممنوع!أتحدث من تجربتي المريرة ، لقد فعلت ذلك لمدة عام ، وتذكرت كلمات أقل بكثير مما أستطيع.)

Anki (اليابانية 諳記 - الحفظ) هو برنامج كمبيوتر لحفظ الكلمات والتعبيرات وغيرها من المعلومات باستخدام تقنية الحفظ باستخدام التكرارات المتباعدة.

استخدمت الإصدارات الأولى من Anki خوارزمية SuperMemo SM5. ومع ذلك ، وفقًا للمؤلفين ، فقد وجد أن خوارزميات SM3 والإصدارات الأحدث ، والتي ، على عكس SM2 ، تؤثر الاستجابة لبطاقة واحدة على وقت ظهور الآخرين المشابهين لها ، في الواقع ، لها عيوب كبيرة مقارنة بـ SM2 ، حيث ، عندما يتم تعيين الجواب على فجوة لهذه البطاقة فقط. هذا ملحوظ بشكل خاص مع الوصول غير المنتظم إلى البرنامج. يستخدم Anki الآن خوارزمية تعتمد على SM2.

بمساعدة هذا البرنامج ، سيتمكن حتى الأكثر كسلاً من تعلم العديد من الكلمات والمصطلحات الجديدة بسرعة ، لذلك بعد عدة أسابيع من استخدام برنامج Anki ، ستظهر كلمات جديدة في الحياة اليومية للمستخدم ، وسيصبح من الأسهل تذكر المعلومات الضرورية في الحياة اليومية. جوهر البرنامج بسيط ومبتكر - ما عليك سوى تكرار معلومات معينة بشكل دوري ، وسرعان ما يتم استيعاب هذه المعلومات بنجاح.

في الإصدارات السابقة من Anki ، طُلب من المستخدمين حفظ المعلومات النصية فقط ، لذلك تم تدريب الذاكرة المرئية فقط. الآن ، أصبحت الدروس مع التسجيلات الصوتية وملفات الفيديو متاحة للمستخدمين ، بحيث يمكنك أيضًا تدريب الذاكرة التصويرية والصوتية. يتم تقسيم جميع المهام في البرنامج إلى بطاقات Anki Drive خاصة ، اعتمادًا على تعريفها ونطقها ومعايير أخرى. يتم إدخال جميع المهام في قاعدة بيانات البرنامج ، ويمكنك دائمًا تنزيل بطاقات جديدة بمهام لتوسيع آفاقك بشكل أكبر وتدريب ذاكرتك.

كما يوفر برنامج Anki إمكانية التخصيص المرن ، بحيث يمكن للجميع بسهولة تخصيص البرنامج ليناسب احتياجاتهم وقدراتهم. في الوقت نفسه ، يضمن البرنامج التوزيع الأكثر تساويًا للأسئلة والمهام حتى لا تتكرر كثيرًا. في بعض الأحيان ، عند الإجابة على الأسئلة أو إكمال مهام البرنامج ، يحتاج المستخدم إلى المغادرة. في هذه الحالة ، يمكن للبرنامج حفظ البطاقة التي توقف عليها المستخدم. وعندما يبدأ البرنامج مرة أخرى ، سوف يعرض عليه الاستمرار في أداء المهام من المكان المحفوظ أو بدء جلسة تدريبية جديدة.

يمكن تقسيم المهام في برنامج Anki إلى مجموعتين - في واحدة يُطلب من المستخدم الإجابة على السؤال المطروح ، وفي الأخرى يحتاج إلى تقديم تعريف للكلمة المقترحة. وبالتالي ، يتم تحقيق أقصى تأثير لحفظ الكلمات والتعريفات الجديدة. يتيح لك البرنامج تحسين ذاكرتك طويلة المدى ، وتعلم حفظ المعلومات الضرورية ، وإضافة العديد من الكلمات الجديدة إلى مفرداتك.

ميزات Anki

تعلم اللغات.
التحضير للامتحانات الطبية والقانونية.
تعزيز المعرفة الجغرافية.
تعلم القصائد الطويلة وأوتار الجيتار الصعبة.

وظائف Anki

أساس قاعدة بيانات Anki (المجموعة) المخزنة في التنسيق هو قائمة السجلات (ملاحظات ؛ حتى الإصدار 2.0 - "الحقائق").

كل سجل عبارة عن مجموعة من الحقول مع الكلمات والتعريفات والنطق وما إلى ذلك ، والتي يتم من خلالها إنشاء البطاقات تلقائيًا وفقًا للقوالب المحددة في قاعدة البيانات. يمكن أن تتكون الحقول من نص يحتوي على أنماط وصور وأصوات (التسجيل مدعوم منذ الإصدار 0.9.9.6) ، وفيديو (منذ الإصدار 0.9.9.8.2) و LaTeX.

عند الإغلاق أو المزامنة (قبل الإصدار 2.0 - بعد إدخال عدد الحقائق المحددة في الإعدادات أو عرض عدد معين من البطاقات) ، يتم حفظ نسخة احتياطية من قاعدة البيانات (بدون ملفات وسائط).
يمكن أن يجعل Anki ذلك بحيث لا تظهر البطاقات المختلفة التي تم إنشاؤها من سجل واحد (على سبيل المثال ، "picture → word" و "word → picture") في صف واحد (في الإصدار 1.x ، يكون الوقت قابلاً للتهيئة ؛ منذ الإصدار 2.0. 21 يتم تأجيلها افتراضيًا حتى يوم غد ، ويمكن إرجاعها مسبقًا).

تخصيص العديد من المتغيرات الأخرى متاح للمستخدم.

إذا حدث خطأ في تقييم الإجابة ، فيمكن إلغاء التقييم.
يتوفر عدد من الإحصائيات في شكل أرقام ورسوم بيانية.
هناك وظائف خاصة لتعلم اللغة اليابانية - على سبيل المثال ، عند إدخال kanji في حقل "السؤال" ، يمكن إدخال furigana المقابل تلقائيًا في حقل "الإجابة".

منذ الإصدار 0.9.9.8.2 ، تم نقل وظائف اللغات اليابانية والصينية إلى المكونات الإضافية.

ليس سهلا. تم اختراع العديد من الطرق المختلفة لحفظ الكلمات الإنجليزية مع الترجمة. موضوع هذه المقالة هو برنامج مجاني لحفظ الكلمات الإنجليزية تسمى Anki.

بادئ ذي بدء ، تحتاج إلى تنزيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، للقيام بذلك ، انتقل إلى. سيتم نقلك إلى الموقع الرسمي لهذا البرنامج ، وبعد ذلك يجب النقر فوق الزر "تنزيل".

بعد النقر ، ستتم إعادة توجيهك إلى أسفل الصفحة ، حيث يمكنك تحديد إصدار Anki المختلف أنظمة التشغيل... إذا كان لديك "Windows" ، فحدد علامة التبويب المناسبة وانقر فوق الزر "تنزيل Anki لنظام التشغيل Windows". يمكنك أيضًا تنزيل التطبيق لهاتفك الذكي وتثبيته. بعد النقر ، ننتظر التنزيل وتثبيت التطبيق.

الحقيقة هي أن التطبيق لديه القدرة على تثبيت إصدار اللغة الروسية من البرنامج ، لكن الترجمة غير دقيقة تمامًا ، وقد لا يكون الكثير مما تمت كتابته واضحًا بالنسبة لك. أوصي بتثبيت النسخة الإنجليزية ، في نفس الوقت سوف تتدرب.

لكننا نسينا الشيء الرئيسي. ما هو انكي؟

ما هو برنامج Anki's مفردات اللغة الإنجليزية؟

Anki هو برنامج مفيد وسهل الاستخدام ولا يشغل مساحة كبيرة على محرك الأقراص الثابتة. يتيح لك عرض وعرض البطاقات التعليمية لحفظ الكلمات الإنجليزية. ومع ذلك ، هناك مشكلة تتمثل في أنه يجب أولاً العثور على هذه البطاقات وتنزيلها. لهذا هناك قسم خاص على الموقع ، حيث يمكن لأي شخص إضافة مجموعة البطاقات الخاصة به.

تسمى هذه المجموعات نفسها من البطاقات مجموعات. يمكنك تنزيلها كما ترى ، هناك عدة لغات مدرجة ، مما يخبرنا أن Anki يسمح لك بتعلم ليس فقط اللغة الإنجليزية. بعد اختيار لغة ، سترى قائمة بالطوابق المتاحة. يمكنك حتى إنشاء المهمة الخاصة بك ، ولكن هذه مهمة كئيبة وطويلة للغاية ، لذلك من الأسهل بكثير تنزيل المهام الجاهزة. تسمح لك بعض المجموعات المزودة بالبطاقات بتعلم الكلمات الإنجليزية مع النطق (عادة ما تزن هذه الملفات كثيرًا).

بالنسبة لأولئك الذين يجدون صعوبة في فهم من بين العديد من الخيارات المعروضة ، يمكنني تقديم خيار عالمي - ... هذه البطاقات تجعل من الممكن تعلم الكلمات الإنجليزية مع النسخ. لا يوجد نطق ، ولكن هناك كل ما تحتاجه مع الحفاظ على حجم ملف مضغوط.

زوجان من الطوابق أكثر إثارة للاهتمام - و. يتم نطق البطاقات التعليمية لكلا الملفين وتسمح لك بحفظ نطق كل كلمة.

كيف تستخدم البرنامج؟

سيتم إعطاؤك كل يوم عددًا معينًا من الكلمات ، والتي تقوم بالتمرير خلال البطاقات والبحث فيها. قد تكون بعض الكلمات مألوفة لك ، وبعضها قد تشاهده للمرة الأولى. الأهم من ذلك ، أن هذا البرنامج يأخذ في الاعتبار الحقيقة المذكورة في الجملة السابقة. لذلك ، أسفل كل كلمة ، سترى ثلاثة خيارات للعمل:

1) إذا كنت لا تتذكر هذه الكلمة أو لا تعرفها ، فإن النقش الموجود أعلى الزر يعني أنه سيتم عرضها لك في مدة لا تزيد عن دقيقة واحدة.

2) بالنقر على "الحق فقط" ، تخبر البرنامج أن يظهر الكلمة بعد حوالي 10 دقائق. خلال هذا الوقت ، يمكنك بالفعل نسيانها مرة أخرى.

3) كلمة "بسهولة شديدة" تتحدث عن نفسها: أنت تعرف الكلمة جيدًا ، ولا داعي لأن تومض هذه الكلمة باستمرار أمام عينيك. 4 أيام وقت رائع. أنت لا تعرف أبدًا ، ربما بحلول ذلك الوقت سيكون من المفيد تحديث ذاكرتك.

نصائح Anki لتحسين حفظ الكلمات

مع برنامج مفردات اللغة الإنجليزية الرائع هذا ، يمكنك التدرب على مفرداتك وبناءها كل يوم دون إضاعة الكثير من الوقت. ومع ذلك ، يمكن أن تساعد بعض التوصيات في جعل العمل مع البرنامج أكثر فعالية.

في حين أنه من الأسهل تنزيل مجموعات جاهزة من البطاقات التعليمية لحفظ الكلمات الإنجليزية ، حاول إنشاء مجموعاتك الخاصة أيضًا. في كل مرة تسمع أو ترى كلمة أو تعبيرًا جديدًا في الصحف والكتب والمجلات ، اكتبها وأضفها إلى مجموعتك الخاصة. بفضل هذه الخطوة ، يمكنك توسيع مفرداتك الفريدة ، وستبدو لغتك الإنجليزية أكثر طبيعية واسترخاء كل يوم.
قم بتنزيل البطاقات التعليمية للنطق ثم سجل صوتك. أثناء استعراض البطاقات ، اضغط على المزيد ثم تسجيل الصوت الخاص. بهذه الطريقة يمكنك مقارنة نطق الشخص الذي اللغة الإنجليزيةهو مواطن ، مع خاصته.
لا تترجم إلى الروسية. إذا كان مستوى إجادتك للغة مرتفعًا بدرجة كافية ، فمن الأفضل استخدام صورة أو بعض التعريفات التي ستساعدك على تذكر الكلمة بدلاً من الترجمة المعتادة. يمكنك حتى وضع صورة على أحد جانبي البطاقة وكلمة أو تعبير على الجانب الآخر. إذا توقفت عن الترجمة ، سيبدأ عقلك في التفكير باللغة الإنجليزية.
تحقق من الإحصائيات الخاصة بك. على هاتفك الذكي ، يمكنك فتح القائمة وعرض الإحصائيات ، والتي ستظهر معلومات كاملة حول مدى نجاحك في إكمال التدريب. على سبيل المثال ، الوقت من اليوم الذي تكون فيه أفضل في حفظ الكلمات!

تعاريف من الكتب المدرسية والقصائد إشارات الطريق- كل ما يمكن حفظه بمساعدة البطاقات التعليمية ، ولكن غالبًا ما يتم استخدام Anki على وجه التحديد لحفظ الكلمات. على عكس Quizlet ، يستخدم هذا البرنامج طريقة التكرار المتباعد.

قم بتنزيل (إنشاء) مجموعات بطاقات لـ Anki

Anki متاح لأجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة. يمكن تنزيل إصدار الكمبيوتر الشخصي من الموقع الرسمي. في البداية ، سيكون لديك مجموعة عرض واحدة فارغة تسمى "افتراضي". لبدء تعلم الكلمات ، تحتاج إلى إنشاء مجموعة من البطاقات ، ولهذا توجد 3 طرق (تتوافق مع 3 أزرار أسفل نافذة البرنامج).

الطريقة الأولى: تنزيل مجموعة عامة

الخيار الأبسط والأكثر فاعلية أيضًا. انقر فوق "تنزيل" وسيتم نقلك إلى قسم موقع Anki ذي الطوابق العامة. اختر الفئة التي تريدها ، وابحث عن المجموعة المناسبة من البطاقات ، وقم بتنزيلها وابدأ.

أنكي لا يقوم فقط بتدريس اللغات

المشكلة هي أن شخصًا ما ابتكر هذه الطوابق وفقًا لإحدى فلسفته الموجهة وهي بعيدة كل البعد عن حقيقة أنها ستناسبك. يوصي منشئو Anki أنفسهم في التعليمات بشدة بإنشاء بطاقات بنفسك ، وتخصيصها لتناسب احتياجاتك:

"إنشاء مجموعتك الخاصة هو الطريقة الأكثر فعالية لتعلم موضوع معقد. لا يمكن فهم موضوعات مثل اللغات والعلوم بمجرد حفظ الحقائق - فهي تتطلب شرحًا وسياقًا للتعلم بشكل فعال. علاوة على ذلك ، فإن إدخال المعلومات بنفسك يجبرك على تحديد النقاط الرئيسية ، مما يؤدي إلى فهم أفضل ".

"إن إنشاء مجموعات البطاقات التعليمية الخاصة بك هو الطريقة الأكثر فعالية لحفظ المواد الصعبة. لا يمكن فهم موضوعات مثل اللغات والعلوم ببساطة عن طريق حفظ الحقائق - التعلم الفعال يتطلب الشرح والسياق. علاوة على ذلك ، عندما تقوم بإدخال المعلومات بنفسك ، عليك أن تختار أهم شيء يساهم في فهم أفضل للمادة ".

الطريقة الثانية: إنشاء مجموعة مباشرة في البرنامج

انقر فوق الزر "إنشاء مجموعة" وأضف بطاقات واحدة تلو الأخرى. في هذا الوضع ، هناك الكثير من الفرص لضبط البطاقات. على سبيل المثال ، يمكنك إضافة حقل (أو عدة حقول) ، مما يجعل البطاقة ليست ذات وجهين ، بل ثلاثية الجوانب. على سبيل المثال: كلمة - ترجمة - عبارة بها هذه الكلمة. يمكن إرفاق الصور والتسجيلات الصوتية بالبطاقات.

أنكي لديه الكثير من التعديلات. من ناحية ، يؤدي هذا إلى توسيع قدراته ، ومن ناحية أخرى ، فإنه يعقد تطوير البرنامج.

الطريقة الثالثة: استيراد مجموعة من ملف

إذا كان لديك ملف يحتوي على قائمة بالكلمات التي تحتاج إلى حفظها ، فلا يمكنك مطرقة الكلمات واحدة تلو الأخرى ، ولكن يمكنك استيرادها بضربة واحدة. لسوء الحظ ، لن يكون البرنامج قادرًا على استيعاب أي قائمة من الكلمات ، ولكن فقط "نص مفصول بعلامات تبويب أو فاصلة منقوطة" مشفر في UTF-8. أسهل طريقة لإنشاء مثل هذا الملف للاستيراد هي في برنامج Windows القياسي "Notepad" ، وهو البرنامج الذي ينشئ ملفات بامتداد .txt - فقط تذكر حفظ الملف بترميز UTF-8. يجب أن تكون الكلمات في عمودين ومفصولة عن بعضها بواسطة علامات تبويب (مفتاح Tab) أو فاصلة منقوطة.

قائمة الكلمات في جدول xls (في Excel) ، على سبيل المثال لي ، يمكن استيرادها أيضًا. انسخ العمودين مع الكلمات في ملف txt ، واحفظه في ترميز UTF-8 وأضفه إلى Anki.

طريقة التكرار المتباعد في برنامج Anki - تعلم الكلمات ولا تنسى

يستخدم Anki طريقة التكرار المتباعد لحفظ الكلمات. التكرار الفاصل هو وسيلة لحفظ فعالة ، وجوهرها هو تكرار المعلومات المحفوظة على فترات منتظمة (دون التكرار ، سيتم نسيانها بسرعة). يعتمد طول هذه الفجوات على مدى جودة تعلم المادة.

اسمحوا لي أن أشرح بمثال. لقد أخذت ، لنقل ، 30 بطاقة تعليمية مع الكلمات ، وحفظتها. لن يتم تذكر الكلمات بحزم ، وسرعان ما ستبدأ في النسيان. سيتم تذكر بعض الكلمات بشكل أفضل ، والبعض الآخر أسوأ. يمكن تكرار الكلمات التي تم تعلمها "ممتاز" بعد أسبوعين ، وتعلم أنها "مرضية" فمن الأفضل تكرارها بعد خمسة أيام ، وتلك التي يتم تذكرها بحرف C يجب أن يتم تحديثها في اليوم التالي.

تخيل الآن أن الكلمات الثلاثين التي تعلمتها تحتاج إلى تصنيفها وفقًا لمدى جودة تذكرها ، في رأيك ، وتكرارها على فترات منتظمة. أنت فقط في حيرة من أمرك. علاوة على ذلك ، في الواقع لن يكون هناك 30 كلمة ، بل أكثر من ذلك بكثير.

أنكي تفرز الكلمات بنفسها الطريق الصحيحويصدرها للتكرار وفقًا لجدول زمني تم التحقق منه علميًا. هذا مريح للغاية ، فأنت تأخذ مجموعة من البطاقات تحتوي على كلمات ، وتتعلم عددًا معينًا من البطاقات في جلسة واحدة (بشكل افتراضي ، تكلف 20 بطاقة في اليوم) ولا تقلق بشأن التكرار - سيعرض البرنامج نفسه تكرار الكلمات في الوقت المناسب.

تبدو عملية التعلم نفسها كما يلي:

1. يظهر البرنامج جانبًا واحدًا من البطاقة ، عليك تذكر الإجابة والنقر فوق "إظهار الإجابة".

يمكن عرض البطاقات من اللغة "أ" إلى اللغة "ب" لتعلم الكلمات من اللغة "ب" إلى اللغة "أ" ، تحتاج إلى عمل نسخة مقلوبة من المجموعة.

2. بالنقر فوق "إظهار الإجابة" ، سترى الإجابة الصحيحة ، تحتاج إلى ملاحظة مدى سهولة تخمينك لها - "لا أتذكر" ، "فقط صحيح" ، "سهل جدًا". بناءً على إحصائيات إجاباتك ، سيختتم البرنامج أي بطاقة ومتى تظهر للتكرار.

يجب تكرار البطاقات "الخفيفة جدًا" بعد 4 أيام. في الإعدادات ، يمكنك تغيير الفاصل الزمني ، ولكن هذا للمستخدمين المتقدمين.

سأضيف أيضًا أنه في Anki ، على عكس بعض البرامج المماثلة الأخرى (على سبيل المثال ، Quizlet) ، هناك وضع تعليمي واحد فقط. لا شيء اضافي.

هل يمكنك تعلم لغة مع Anki؟

الجواب المختصر هو:رقم.

اجابة طويلة:يمكنك تذكر الكثير مع Anki كلمات اجنبية، وهو أمر مهم جدًا في تعلم اللغة ، ولكنه في حد ذاته لن يسمح لك بإتقان اللغة (قراءة ، كتابة ، تواصل).

هذا ما كتبه مبتكرو أنكي:

"إذا كنت متعلمًا للغة ، فقد تميل إلى تنزيل قائمة طويلة من الكلمات وترجماتها ، ولكن هذا لن يعلمك لغة أكثر من حفظ المعادلات العلمية الذي سيعلمك الفيزياء الفلكية. للتعلم بشكل صحيح ، تحتاج إلى كتب مدرسية أو مدرسين أو التعرض لجمل حقيقية. [...] إذا حاولت دراسة مواضيع معقدة بدون مواد خارجية ، فمن المحتمل أن تقابل نتائج مخيبة للآمال "

"إذا كنت تتعلم لغة ما ، فقد تميل إلى تنزيل قائمة طويلة من الكلمات المترجمة ، ولكن هذا لن يعلمك اللغة أكثر من حفظ المعادلات العلمية الذي يمكن أن يعلمك الفيزياء الفلكية. للممارسة بشكل صحيح ، تحتاج إلى كتب مدرسية أو مدرسين أو فهم حقيقي للغة. [...] إذا حاولت تعلم موضوع معقد بدون مواد إضافية ، فمن المحتمل أن تشعر بالإحباط من النتيجة ".

تعد المفردات عنصرًا مهمًا ويستغرق وقتًا طويلاً ، ولكنه ليس الجانب الوحيد من تعلم اللغة ، فمن المستحيل إتقان اللغة بشكل كامل دون تكريس بعض الوقت والجهد للقواعد والممارسة في القراءة والكتابة والاستماع والتحدث. علاوة على ذلك ، أعتقد أن حفظ قوائم الكلمات باستخدام البطاقات التعليمية يُنصح به عندما تقوم فقط بإرساء أسس المفردات ، أو اتخاذ الخطوات الأولى في تعلم اللغة ، أو إذا كنت ترغب في عرض موضوع معين من المفردات.

برامج تعلم الكلمات الأخرى

في الواقع ، البرامج تطبيقات الهاتف الجوالهناك الكثير من الكلمات لحفظها. كثير منهم يختلف قليلا عن بعضهم البعض. سأقوم بتسليط الضوء على خدمتين أخريين ، في رأيي ، هما خدمتان بارزتان:

1. LinguaLeo.

2. Quizlet

استنتاج

إذا كنت تريد لسبب ما حفظ مجموعات كبيرة من الكلمات ، فإن أنكي ... حل فعال... Anki مفيد إذا كنت تريد تحميل الكلمات في البرنامج - والسماح لها بالتعليم. يستخدم البرنامج طريقة التكرار المتباعد ، وهو نفسه "يرمي" البطاقات الصحيحة في الوقت المناسب لإصلاح المعلومات الموجودة في الذاكرة بشكل آمن. من المريح أيضًا أنه من خلال التسجيل في النظام ، ستتمكن من الوصول إلى البطاقات الخاصة بك على كل من برنامج الكمبيوتر الشخصي وإصدار الهاتف المحمول ، وهو أمر مثالي للقيام بالأشياء بين الأشياء (في ازدحام المرور ، في قائمة الانتظار ، إلخ. )