قیام خملنیتسکی 1648. جنگ آزادی بوگدان خملنیتسکی. نبرد Pilyavtsy

بوهدان خملنیتسکیاز خانواده یک اعیان اوکراینی بود و در خدمت پادشاه لهستان بود و در ارتش ثبت نام شده قزاق سمت فرماندهی داشت و با تاتارهای کریمه و روس ها با موفقیت جنگید. از آنجایی که بوگدان در جوانی زبان لاتین و فرانسه را آموخت، پادشاه او را برای انجام وظایفی به پاریس فرستاد. در یکی دیگر از غیبت های خملنیتسکی، یکی از نجیب زاده های لهستانی مزرعه او را غارت کرد، پسر ده ساله اش تا حد مرگ با شلاق کتک خورد و همسرش را نیز با او بردند.

آغاز قیام

خملنیتسکی بیهوده به دنبال عدالت از پادشاه بود. او که چیزی به دست نیاورده بود، به سراغ قزاق ها در Zaporozhian Sich رفت. در اینجا او آنها را به قیام جدیدی علیه لهستان فرا خواند و به عنوان هتمن انتخاب شد. قزاق ها با حمایت از کریمه خان و ایجاد اتحاد با او ، به رهبری بوهدان خملنیتسکی در سال 1648 از سیچ Zaporozhian حرکت کردند. املاک اربابان لهستانی شعله ور شد. قزاق های خشمگین بی رحمانه از همه انتقام گرفتند. خود تابه ها از بین رفتند و زنان و فرزندانشان و یهودیان و اوکراینی ها که به شاه وفادار ماندند. اکثر اوکراینی ها قزاق ها را به عنوان آزادیخواه ملاقات کردند و به ارتش آنها پیوستند.

جهان زبوریف

لهستانی های شکست خورده در سال 1649 صلح زبوروفسکی را با بوگدان خملنیتسکی منعقد کردند. بر اساس مفاد این معاهده، اوکراین، به‌عنوان بخشی از سه کشور، به عنوان یک ایالت جداگانه اعلام شد، اما همچنان بخشی از کشورهای مشترک المنافع بود. پادشاه لهستان هتمن قزاق منتخب را به عنوان حاکم نیمه مستقل اوکراین به رسمیت شناخت. به او اجازه داده شد تا ثبت نام ارتش قزاق Zaporozhye را به 40 هزار نفر افزایش دهد. لردهای لهستانی به نوبه خود حق بازگشت به دارایی های خود در روسیه کوچک را به دست آوردند. مطالب از سایت

دنیای بلوتسرکوفسکی

با این حال، به زودی یک شبه نظامی نجیب زاده جدید به اوکراین حمله کرد. به دلیل خیانت کریمه خان، قزاق ها شکست خوردند و صلح بلوتسرکوفسکی با لهستان منعقد شد. بوگدان خملنیتسکی تنها تابع یکی از سه استان بود، او می توانست ارتشی بیش از 20 هزار نفر را جذب کند و اربابان لهستانی آزادانه به سرزمین های خود بازگشتند.

معاهده پریاسلاو (1654)

بوگدان خملنیتسکی برای کمک به تزار ارتدوکس روسیه متوسل شد. در نتیجه، در سال 1654، معاهده پریاسلاو منعقد شد. بر اساس تصمیم وی، تمام سرزمین های اوکراین که در شرق دنیپر واقع شده است، به صورت خودمختاری تحت کنترل روسیه قرار گرفت. پس از آن، قیام خملنیتسکی به جنگ روسیه و لهستان تبدیل شد که از سال 1654 تا 1667 ادامه یافت.

شرایط غیرقابل تحمل اجتماعی، مذهبی و ملی که جمعیت اوکراین-روس در دوره "استراحت طلایی" (48-1638) در آن قرار داشتند، همه پیش نیازها را برای طغیان خشم مردمی و آغاز یک مبارزه رهایی بخش ایجاد کرد.

او خود را زیاد منتظر نماند. علت فوری خشونت نمایندگان دولت لهستان بر یک قزاق ثبت شده - بوگدان خملنیتسکی، صددرصد چیگیرینسکی بود.

در غیاب بوگدان خملنیتسکی، یک مقام لهستانی، چیگیرینسکی کم سن و سال، چاپلینسکی، به مزرعه او ساببوتوو حمله کرد، او را دزدید، همسرش را گرفت (طبق برخی منابع، او یک همسر قانونی نبود، بلکه صیغه ای از بیوه خملنیتسکی بود). و به خادمانش دستور داد تا پسر خردسالش را شلاق بزنند و پس از چند روز پسر جان سپرد.

چنین حملاتی در طول "استراحت طلایی" یک اتفاق معمول بود و، به عنوان یک قاعده، با مصونیت کامل برای لهستانی های کاتولیک انجام می شد. حمله چاپلینسکی نیز بدون مجازات ماند. تمام تلاش های خملنیتسکی برای احیای حقوق خود و مجازات متجاوز نه تنها به شکست انجامید، بلکه خود خملنیتسکی نیز توسط مقامات لهستانی زندانی شد.

به لطف وساطت دوستان با نفوذ سرکارگر قزاق های ثبت شده ، خملینیتسکی به قید وثیقه آزاد شد ، اما او دیگر به وظایف خود به عنوان یک صدیبان چیگیرینسکی بازگشت و با چندین "همفکر" "تا ته" رفت. سپس "نیزوم" مرکز فراریان را که از لهستانی ها اطاعت نمی کردند، قزاق ها و قزاق ها نامید که در جزیره بوتسکی، در امتداد دنیپر پایین تر از سیچ رسمی Zaporozhian، که در آن زمان کاملاً تحت کنترل لهستان بود، قرار داشت.

پس از رسیدن به "نیز" ، خملنیتسکی اعلام کرد که در حال شروع مبارزه "با خودکامگی نجیب زاده" است و به گفته یکی از معاصران "هر چیزی که فقط زنده است" شروع به هجوم به سوی او کرد.

بیوگرافی خملنیتسکی

قبل از پرداختن به شرح وقایع بعدی، لازم است چند کلمه در مورد خود بوهدان خملنیتسکی که رهبری قیام و هدایت وقایع را بر عهده داشت، بیان شود.

افسانه ها، افکار و داستان های زیادی در مورد بوگدان خملنیتسکی وجود دارد، اما اطلاعات دقیق زندگی نامه در مورد این پسر برجسته اوکراین بسیار کمیاب است.

به طور قطع مشخص است که او از یک اعیان ارتدوکس کوچک اوکراینی است، زیرا او نشان خانوادگی خود را داشت که فقط اعیان از آن داشتند. پدرش، میخائیل خملنیتسکی، با ژولکوفسکی، نجیب زاده ثروتمند لهستانی خدمت کرد، و سپس با دامادش دانیلوفسکی، که با جدایی او در جنگ بین لهستان و ترکیه شرکت کرد و در نبرد تستسورا در مولداوی (در سال 2018) درگذشت. 1620). همراه با او پسرش بوگدان-زینوی بود که اسیر شد و تنها دو سال بعد توسط مادرش از اسارت ترکیه نجات یافت.

خملنیتسکی برای زمان خود تحصیلات خوبی دریافت کرد. او در یکی از مدارس یسوعی درس خواند. کدام یک دقیقاً ناشناخته است. به احتمال زیاد، در لووف، این بیانیه بر اساس داده های حفظ شده در بایگانی است که لهستانی ها، در جریان مذاکرات با خملنیتسکی، کشیش لووف-ژزوئیت موکریسکی را در سفارت گنجانده اند، که، همانطور که وقایع نگاری می گوید، زمانی به خملنیتسکی "شاعر" می آموخت. و بلاغت." بلاغت در کلاس هشتم دانشکده های یسوعی تدریس می شد. در نتیجه، خملنیتسکی یک دوره کامل هشت ساله کالج را به پایان رساند. تحصیلات تکمیلی در کالج قبلاً صرفاً الهیاتی بود و افرادی که شغل معنوی را انتخاب نمی کردند معمولاً تحصیلات خود را در "بلاغه" ، یعنی در کلاس هشتم به پایان می رساندند. برای آن زمان این آموزش کم نبود. خملنیتسکی تاتاری و ترکی را که در زمان اسارت در قسطنطنیه آموخته بود صحبت می کرد. علاوه بر این، لهستانی و لاتین که در دانشکده تدریس می شد.

خملنیتسکی به زبان روسی صحبت می‌کرد و می‌نوشت، یعنی به «زبان کتابی» آن زمان (معمول برای روس‌ها و اوکراینی‌ها، اما با انحرافات دیالکتیکی شناخته شده)، همانطور که از نامه‌های باقیمانده او پیداست.

خملنیتسکی در آغاز کار خود چه سمت هایی در ارتش قزاق داشت ناشناخته است. همچنین مشخص نیست که آیا او در قیام های دهه 1920 و 1930 شرکت داشته است یا خیر، اگرچه افسانه ها او را به مشارکت فعال در این قیام ها نسبت می دهند.

برای اولین بار پس از سرکوب قیام در سال 1638، نام خملنیتسکی را در میان چهار سفیر نزد شاه می‌بینیم. باید فرض کرد که او یک موقعیت برجسته (طبق برخی از اطلاعات یک منشی نظامی) را اشغال کرده است، هنگامی که به سفارت نزد شاه رسید. اندکی بعد، اطلاعاتی در مورد انتصاب او به عنوان یک صدیبان چیگیرینسکی وجود دارد. این واقعیت که خملنیتسکی توسط لهستانی ها به این سمت منصوب شد، و توسط قزاق ها انتخاب نشد، نشان می دهد که لهستانی ها او را وفادار می دانستند و ادعاهای افسانه در مورد مشارکت فعال او در قیام های قبلی را مورد تردید قرار می دهد. اگر واقعاً این اتفاق می افتاد، مطمئناً لهستانی ها از این موضوع مطلع بودند و با انتصاب او موافقت نمی کردند.

خملنیتسکی با خواهر سرهنگ نیژین سومکا - آنا ازدواج کرد و چندین فرزند داشت. اطلاعات دقیق در مورد سه پسر و دو دختر است. از میان پسران، یکی بر اثر ضرب و شتم چاپلینسکی مرد، دومی (بزرگترین)، تیموتی در نبرد کشته شد، و سومی، یوری، پس از مرگ خملنیتسکی هتمن اعلام شد.

در زمان قیام، خملنیتسکی بیوه شده بود و توسط چاپلینسکی ربوده شده بود، همسرش (و طبق برخی منابع، یکی از ساکنانش) همسر دوم و نامادری فرزندانش از همسر اولش بود.

همانطور که در بالا اشاره شد، دلیل فوری ظهور قیام خملنیتسکی، خشونتی بود که علیه خملنیتسکی انجام شد و بدون مجازات ماند. اما دلایل آن البته نه در توهین شخصی و خشونت علیه خملنیتسکی، بلکه در خشونت، توهین و تحقیر اوکرینا-روس در نتیجه ستم اجتماعی، مذهبی و ملی کشورهای مشترک المنافع بود.

در مطالب فوق توضیح داده شد که این ظلم ها دقیقاً شامل چه چیزی بوده و چگونه مدام افزایش یافته و زندگی را غیرقابل تحمل کرده است و لذا نیازی به تکرار آنها نیست.

انگیزه های قیام

به سختی لازم است درگیر تحلیلی باشیم که کدام انگیزه های خاص در قیام غالب بوده است: اجتماعی، مذهبی یا ملی. برخی از مورخان انگیزه اجتماعی را برجسته می کنند و معتقدند که بقیه تابع آن هستند. برعکس، برخی دیگر مسئله ملی را سرلوحه خود قرار می دهند و برخی دیگر در نهایت مسئله دینی را انگیزه اصلی قیام می دانند. در واقع، به احتمال زیاد هر سه علت به طور همزمان عمل کرده اند، به طور متقابل مرتبط هستند و جدا شدن از یکدیگر دشوار است.

ستم اجتماعی توسط کل جمعیت، به جز نخبگان ارتدوکس فئودالی-غروب (مانند کیسیل، شاهزاده چوتورتینسکی)، بالاترین سلسله مراتب کلیسای ارتدکس و تا حدی، اعیان و سرکارگران ارتدکس از قزاق های ثبت شده، تجربه می شد.

همه از ظلم و تحقیر مذهبی رنج می بردند، به استثنای بزرگان ارتدکس. یک مورد شناخته شده وجود دارد که شاهزاده اوستروژسکی، که با پیروزی ارتش لهستان را در جنگ با مسکو فرماندهی کرد، در جشن پیروزی تنها به دلیل ارتدوکس بودن مجبور به تحمل تحقیر شد.

و سرانجام، نابرابری ملی، که لهستانی‌ها همیشه به هر طریق ممکن بر آن تأکید کرده‌اند، به یک اندازه همه غیر لهستانی‌ها را آزار می‌دهد، از یک رعیت شروع می‌شود و به یک بزرگ‌زاده یا یک اسقف ارتدکس ختم می‌شود.

بنابراین جای تعجب نیست که فراخوان بوهدان خملنیتسکی برای رهایی از خشونت لهستان با واکنش گرمی در میان کل جمعیت اوکراین-روسیه مواجه شد.

همه اقشار مردم این رهایی را به یک شکل درک نکردند: برای بزرگان و اعیان، این رهایی به یک معادله کامل با بزرگان لهستانی و اعیان ختم شد. برای بخشی از قزاق‌ها، سرکارگران و ثروتمندان ثبت‌شده، آزادی با حفظ هر دو مورد اول و دوم نظم اجتماعی به معادله ای با اعیان ختم شد. و تنها برای دهقانان، قزاق‌های فقیر و طاغوت‌گرایی، انحلال نظام اجتماعی موجود به‌طور جدایی‌ناپذیری با رهایی پیوند خورد.

بسته به این، یک روحیه سازش‌طلبی در بخش خاصی از جمعیت اوکراین-روس وجود داشت که بیش از یک بار منجر به تسلیم شدن در طغیان‌های قبلی شد.

هدف از قیام

هدف نهایی قیام چه بود؟ مورخان در این مورد اختلاف نظر دارند. وظیفه کاملاً مشخص بود: آزاد شدن. آینده رهایی چیست؟ برخی معتقدند که هدف نهایی قیام ایجاد یک کشور کاملاً مستقل بود; برخی دیگر معتقدند که هدف رهبران قیام ایجاد یک واحد خودمختار در داخل مرزهای مشترک المنافع، به تبعیت از دوک نشین بزرگ لیتوانی بود. در نهایت برخی دیگر بر این عقیده هستند که هدف نهایی ایجاد یک واحد فدرال خودمختار با ورود آن به ایالت مسکو بود.

گزینه ایجاد یک دولت مستقل، که گروشفسکی و مکتب او به آن پایبند هستند، در برابر انتقاد نمی ایستد، زیرا از نامه های دست نویس خملنیتسکی که در آرشیو مسکو نگهداری می شود، مشخص است که در ماه های اول قیام، پس از درخشان خملنیتسکی با پیروزی بر لهستانی ها از مسکو نه تنها کمک خواست، بلکه از اتحاد مجدد اوکراین با مسکو نیز رضایت داد. این درخواست برای اتحاد مجدد در آینده هم در نامه های خملنیتسکی و هم در اسناد متعدد آن زمان تکرار می شود.

گزینه دوم: ایجاد یک شاهزاده روسی، به تبعیت از لیتوانی، بدون گسست با لهستان، بدون شک طرفداران خود را داشت، اما فقط در میان طبقات بالای جامعه - طبقات حاکم. نمونه آزادی نامحدود اعیان لهستانی نه تنها بزرگان و اعیان، بلکه بخشی از سرکارگر قزاق های ثبت نام شده را که رویای "اشراف" یعنی دریافت حقوق اعیان را در سر می پروراندند، جذب کرد. بعدها، خواسته این گروه در به اصطلاح «پیمان گادیاخ» (1658) محقق شد که بر اساس آن تلاش های ناموفقی برای ایجاد «شاهزاده روسی» در داخل کشورهای مشترک المنافع صورت گرفت.

و سرانجام، گزینه سوم اتحاد مجدد با مسکو با حفظ خودمختاری یا فدراسیون گسترده است که در نتیجه قیام، هرچند نه به طور کامل، انجام شد.

این گزینه آخر نه تنها از نظر تاریخی دقیق است، بلکه با توجه به شرایط سیاسی خارجی و خلق و خوی توده ها، منطقاً اجتناب ناپذیر بود. اوکراین با داشتن همسایگانی مانند ترکیه متجاوز که در آن زمان در اوج قدرت خود بود و لهستان تهاجمی کمتر - در آن زمان یکی از قوی ترین کشورهای اروپا بود - هیچ شانسی برای مقاومت در برابر مبارزه با آنها نداشت. در صورت ایجاد یک دولت جداگانه اجتناب ناپذیر است. خملنیتسکی، صرف نظر از دلسوزی های شخصی خود، که نظرات مختلفی در مورد آن وجود دارد، البته، این را به خوبی درک کرد. او همچنین تمایل توده های وسیع مردم را به همان ایمان و مسکو فامیلی می دانست. و طبیعی است که راه اتحاد مجدد با مسکو را انتخاب کرد.

اوضاع بین المللی در آن زمان بسیار پیچیده و طوفانی بود: در انگلستان انقلابی رخ داد، در فرانسه - آشفتگی داخلی، به اصطلاح "فراند". آلمان و اروپای مرکزی از جنگ سی ساله خسته و فرسوده شده بودند. مسکو، اندکی قبل از شروع قیام، با لهستان یک «صلح ابدی» نامطلوب برای خود به پایان رساند. حساب کردن روی نقض این صلح و ورود مسکو به یک جنگ جدید دشوار بود، که اگر مسکو فعالانه طرف مستعمره شورشی لهستان - اوکراین را گرفته بود، اجتناب ناپذیر بود، دشوار بود.

با این وجود، خملنیتسکی جنگ را آغاز کرد: صبر مردم تمام شد. خملنیتسکی با سازماندهی یک کمپین در "ولست" (بخش پرجمعیت اوکراین) افرادی که به او رسیدند، سفارتی را با درخواست کمک به کریمه خان فرستاد. زمان خوبی برای پرسیدن بود. کریمه از لهستان ناراضی بود، زیرا با بی دقتی "هدیه" سالانه ای را پرداخت کرد که با آن حملات را پرداخت کرد. و علاوه بر این، به دلیل کمبود محصول و از دست دادن دام، تاتارها تمایل زیادی به جبران کمبودهای خود با سرقت در طول جنگ داشتند. خان موافقت کرد که به خملنیتسکی کمک کند و یک دسته 4000 نفری را به فرماندهی توگای بیگ در اختیار او فرستاد.

خملنیتسکی در ابتدا به کمک تاتارها نیاز داشت و مجبور شد به دنبال آن برود، اگرچه به خوبی می دانست که هیچ چیزی تاتارها را از سرقت و خشونت در طول مبارزات انتخاباتی باز نمی دارد. خملنیتسکی حتی مجبور شد پسرش تیموتی را به عنوان گروگان نزد خان بفرستد، زیرا بدون این، خان اسلام گیرای سوم نمی خواست ارتش خود را بفرستد. علاوه بر این، حضور نیروهای خان در خملنیتسکی او را در برابر احتمال رشوه دادن به تاتارها توسط لهستان و ضربه به عقب تضمین می کرد.

تا پایان آوریل 1648 ، خملنیتسکی قبلاً 10000 سرباز (از جمله تاتارها) را در اختیار داشت که با آنها در حال آماده شدن برای حرکت به سمت "وولست" بود و همه تلاش هایی را برای آشتی که لهستانی ها با او انجام دادند را رد کرد.

اول از همه، او گروه لهستانی را از زاپوروژیه اخراج کرد و قزاق ها او را هتمن اعلام کردند و به ارتش او پیوستند.

خبر قیام و تصرف زاپوروژیه توسط شورشیان دولت لهستان را نگران کرد و آنها تصمیم گرفتند قیام را در جوانی خفه کنند. لهستانی‌ها با تظاهر به اینکه می‌خواهند با خملنیتسکی صلح کنند و قول کوه‌هایی از طلا را به او می‌دهند، به سرعت نیروهای خود را برای مبارزه با او جمع کردند. در همین حال، تمام اوکراین که به ندای خملنیتسکی پاسخ داده بود، برای مبارزه آماده می شد... هتمن لهستانی پوتوچی به پادشاه نوشت: تلاشی برای جان و مال اربابان و صاحبان آنها آماده نمی کند "...

هتمن N. Pototsky، بدون اینکه منتظر تمرکز تمام نیروهای خود باشد، یک پیشتاز 4000 نفری را به فرماندهی پسرش استفان فرستاد و به قزاق های ثبت نام شده دستور داد تا برای دیدار با دنیپر در منطقه کداک حرکت کنند. آوانگارد لهستانی و حرکت با هم به Zaporozhye. نیروهای اصلی لهستان، تحت فرماندهی خود هتمن تاج و دستیارش، هتمن کالینوفسکی، به آرامی در پشت پیشتاز پیشروی کردند.

آب های زرد

خملنیتسکی منتظر اتصال همه نیروهای لهستانی نبود. او به استقبال آنها رفت و در 19 آوریل به واحدهای پیشرفته لهستان حمله کرد. لهستانی ها نتوانستند نبرد را تحمل کنند، عقب نشینی کردند و اردوگاهی مستحکم در منطقه ژوتی وودی ساختند تا از قزاق های ثبت نام شده که در امتداد دنیپر دریانوردی می کردند، انتظار کمکی داشته باشند تا به آنها بپیوندند. اما قزاق ها شورش کردند، خود را کشتند، وفادار به لهستانی ها، سرکارگر: ژنرال یساول باراباش، سرهنگ کارایموویچ و دیگران، و با انتخاب دوست خملنیتسکی فیلون جلالی به عنوان هتمان، نه به لهستانی ها، بلکه به خملنیتسکی پیوستند و در نبرد شرکت کردند. آغاز شد که با شکست کامل لهستانی ها به پایان رسید. استفان پوتوکی و کمیسر قزاق های ثبت شده شمبرگ که با او بود دستگیر شدند. تنها یک سرباز از کل ارتش لهستان جان سالم به در برد که توانست فرار کند و هتمن پوتوکی را در خبرهای چرکاسی از شکست در ژوتی وودی و دستگیری پسرش بیاورد.

پوتوکی تصمیم گرفت "تقریباً شورشیان را مجازات کند" و بدون شک در پیروزی به سمت خملنیتسکی حرکت کرد که ارتش او (حدود 15000 قزاق و 4000 تاتار) در مسیر گوروخوایا دوبراوا در نزدیکی کورسون ملاقات کردند.

کورسون

به لطف استعداد نظامی خملنیتسکی و شناسایی مناسب شورشیان که با مردم همدردی می کردند، لهستانی ها مجبور شدند در موقعیت های نامطلوب نبرد کنند و قزاق ها عقب نشینی احتمالی لهستانی ها را پیشاپیش قطع کردند و آنها را وادار کردند. صعب العبور: آنها خندق های عمیق حفر کردند، پر از درختان قطع شده بودند، سد را سد کردند. در نتیجه، در نبرد 16 مه، قزاق ها و همچنین در نزدیکی ژوتی وودی، لهستانی ها را کاملاً شکست دادند و تاج هتمن پوتوکی و معاون او هتمن کالینوفسکی لهستانی را به اسارت گرفتند. تنها یک شرکت کننده در نبرد کورسون - لهستانی ها موفق به فرار شدند. تمام توپخانه های لهستانی و گاری های عظیم به عنوان غنیمت نظامی به قزاق ها رفت، در حالی که قزاق ها هتمان های لهستانی اسیر شده را به تاتارها دادند، تاتارها که انتظار داشتند باج زیادی برای آنها دریافت کنند.

خبر دو شکست لهستانی ها به سرعت در سراسر اوکراین پخش شد و همانطور که بانکوفسکی نجیب زاده در خاطرات خود می نویسد "هیچ نجیب زاده در املاک او در منطقه دنیپر باقی نماند." دهقانان و طاغوتیان شروع به هجوم دسته جمعی به خملنیتسکی کردند، یا با تشکیل گروه های پارتیزانی، شهرها و قلعه ها را با پادگان های لهستانی تصرف کردند.

صدراعظم لیتوانی Radziwill وضعیت اوکراین را در آغاز تابستان 1648 اینگونه توصیف می کند: "نه تنها قزاق ها شورش کردند، بلکه همه اتباع ما در روسیه به آنها چسبیدند و نیروهای قزاق را به 70 هزار نفر افزایش دادند، و بیشتر، بیشتر دست می زنند روسی "...

پاکسازی کرانه چپ

بزرگترین نجیب زاده کرانه چپ، ویشنوتسکی، با اطلاع از قیام خملنیتسکی، ارتش بزرگی را جمع آوری کرد تا به پوتوتسکی کمک کند تا قیام را آرام کند. اما با نزدیک شدن به دنیپر، متوجه شد که تمام منافذ از بین رفته اند و چون جرأت نداشت در دنیپر برای عبور از ارتش خود درنگ کند، به سمت شمال، به منطقه چرنیهف حرکت کرد و تنها در شمال لیوبچ موفق شد از دنیپر عبور کند و ارتش خود را رهبری کند. به ولین، جایی که پس از شکست زیر دست ژوتیه وودی و کورسون به آنجا رسید. محل اقامت او، لوبنی، توسط شورشیان تسخیر شد، آنها تمام کاتولیک ها و یهودیانی را که در آنجا بودند، که نتوانستند به موقع با ویشنوتسکی ترک کنند، سلاخی کردند.

در مورد عقب نشینی ویشنوتسکی از کرانه چپ، جایی که او با قطع شدن از لهستان توسط دنیپر، احساس کرد، طبق خاطرات یک معاصر، "مانند قفس"، اسناد بسیاری حفظ شده است، که از آنها مشخص است. که این نه تنها عقب نشینی نیروها بود، بلکه تخلیه کل کرانه چپ نیز بود. همه چیزهایی که به نوعی با لهستان و سیستم اجتماعی آن مرتبط بود، از دست شورشیان نجات یافت و با ویشنوتسکی رها شد: اعیان، مستاجران یهودی، کاتولیک ها، اتحادیه ها. آنها می دانستند که اگر فقط به دست شورشیان بیفتند، در امان نخواهند بود.

خاخام هانوفر، یکی از معاصران وقایع، این «خروج» یهودیان از کرانه چپ همراه با لهستانی‌ها را که با یهودیان بسیار خوب رفتار می‌کردند و از آنها به هر نحو ممکن محافظت و محافظت می‌کردند، با جزئیات زیاد و به سبک رنگارنگ کتاب مقدس شرح می‌دهد. که به دست قزاق ها نیفتند.

هانوفر در مورد سرنوشت کسانی که فرصت پیوستن به ویشنوتسکی را نداشتند می نویسد: "بسیاری از جوامعی که در آن سوی دنیپر و در نزدیکی مکان های جنگ قرار داشتند، مانند پریاسلاو، باریشفکا، پیریاتین، لوبنی، لوخویتسا، فرصت فرار نداشتند. و به نام خدا هلاک شدند و در میان عذابهای سهمگین و تلخ مردند. برخی پوسته پوسته شده اند و بدن آنها را بیرون انداخته اند تا سگ ها آنها را بخورند. دست و پاهای دیگران را بریدند و اجساد را در جاده انداختند و گاری ها از آنها عبور کردند و اسب هایشان آنها را زیر پا گذاشت...

با لهستانی‌ها به‌ویژه با کشیش‌ها به همین شکل رفتار می‌شد. هزاران روح یهودی در Zadneprovya کشته شدند.

اطلاعات ارائه شده توسط هانوفر کاملاً با توصیف رویدادها توسط سایر معاصران مطابقت دارد که تعداد کشته ها را نیز ذکر می کنند. گروشفسکی در کتاب خود "خملنیچچینا در رزکویتی" از دو هزار یهودی در چرنیگوف، 800 نفر در گومل، چند صد نفر در سوسنیتسا، باتورین، نوسووکا و در سایر شهرها و قصبه ها صحبت می کند. شرح گروشفسکی در مورد چگونگی انجام این جنایات نیز حفظ شده است: «برخی را بریدند، به برخی دیگر دستور حفر چاله دادند و سپس زنان و فرزندان یهودی را به آنجا انداختند و با خاک پوشانیدند و سپس به یهودیان تفنگ داده و دستور دادند. برای کشتن دیگران”...

در نتیجه این قتل عام خودجوش، در کرانه چپ در چند هفته در تابستان 1648، همه لهستانی ها، یهودیان، کاتولیک ها، و همچنین کسانی از معدود اعیان ارتدکس که با لهستانی ها همدردی می کردند و با آنها همکاری می کردند، ناپدید شدند.

و مردم آهنگی ساختند که تا همین اواخر باقی مانده است:

او گفت: «هیچ قاچ بهتری در اوکراین وجود ندارد
نما لیاخ، نما پان، نما ید
اتحادیه لعنتی وجود ندارد”...

از اعیان ارتدوکس، تنها کسانی زنده ماندند که به قیام پیوستند، و املاک و حقوق خود را بر «کف زدن» فراموش کردند (البته به طور موقت)، یا کسانی که فرار کردند و به کیف، تنها یکی از شهرهای منطقه دنیپر، پناه بردند. جایی که در آن زمان قدرت شاه.

یکی از این افراد که به کیف پناهنده شده بود، یک نجیب ارتدوکس و از حامیان سرسخت لهستان، یرلیچ، جالب ترین توصیفات را از وقایع آن زمان به جا گذاشت. او به ویژه قیام ساکنان کیف را به تفصیل توصیف می کند که در طی آن همه چیزهایی که به نوعی به لهستان مربوط می شد در کیف قطع شد و کلیساها و صومعه های کاتولیک ویران شدند. فقط کسانی که در صومعه های ارتدکس پنهان شده بودند یا بخشی از پادگان کیف لهستانی بودند زنده ماندند، که اگرچه نتوانستند قیام ها را سرکوب کنند، اما هنوز توسط شورشیان به رهبری تاجر کیف پولگنکو دستگیر نشدند.

سازمان قدرت

در کرانه راست، عمدتاً در مناطق دنیپر، همان اتفاقی افتاد که در کرانه چپ رخ داد. در نتیجه منطقه وسیعی بدون اداره باقی ماند و تنها نیرو و قدرت در آن ارتش شورشی به رهبری خملنیتسکی بود.

با در نظر گرفتن این موضوع، خملنیتسکی بلافاصله دست به ایجاد دستگاه اداری نظامی خود زد. هتمن دارای بالاترین قدرت نظامی، قضایی و اداری در سراسر قلمرو آزاد شده از لهستانی ها بود که به "قفسه ها" تقسیم شده بود. "هنگ" قلمرو خاصی بود که به نوبه خود به "صدها" تقسیم می شد.

تحت هتمن، یک "رادا" (شورای) مشورتی از بالاترین سرکارگر قزاق وجود داشت: قاضی عمومی، کاروان عمومی (رئیس توپخانه)، خزانه دار کل (مسئول امور مالی)، منشی عمومی (اداری و سیاسی). امور)، دو کاپیتان ژنرال (دستیاران مستقیم هتمن)، سوارکار عمومی (نگهبان دم اسب) و کورنت ژنرال (نگهبان پرچم).

این هنگ توسط یک سرهنگ به انتخاب قزاق های این هنگ با یک کاپیتان هنگ، یک قاضی، یک منشی، یک کورنت و یک افسر چمدان که آنها نیز توسط قزاق ها انتخاب شده بودند، اداره می شد.

صد توسط یک صدیبان منتخب با صد سرکارگر اداره می شد: کاپیتان، منشی، کرنت، کاروان.

در شهرها، هم هنگ و هم صدها، یک آتامان شهر منتخب وجود داشت - نماینده دولت قزاق، که تمام امور شهر را مدیریت می کرد، و علاوه بر این، خودگردانی شهری - قضات و تالارهای شهر، متشکل از منتخبان از جمعیت شهر

در روستاها که معمولاً ترکیبی مختلط از دهقانان و قزاق‌ها بودند، خودگردانی روستایی آنها وجود داشت، جداگانه برای دهقانان و جداگانه برای قزاق‌ها. دهقانان "صدا" را انتخاب کردند و قزاق ها "آتامان" را انتخاب کردند.

عجیب است که این خودگردانی جداگانه دهقانان و قزاق ها در روستاهای کرانه چپ اوکراین تا انقلاب سال 1917 زنده ماند، اگرچه عناوین "وایت" و "آتامان" با "سرپرست" جایگزین شدند. اما بزرگان جدا بودند: برای قزاق ها - قزاق، برای دهقانان - دهقان.

خملنیتسکی با سازماندهی دستگاه قدرت در قلمرو آزاد شده به این ترتیب ، در مناسبت های مهم ، "شورای سرکارگر گسترده" را جمع آوری کرد که در آن علاوه بر سرکارگر عمومی ، سرهنگ ها و صدها نیز شرکت داشتند. آرشیوها داده های مربوط به تشکیل چنین شوراهایی را در سال های 1649، 1653 و 1654 حفظ کردند.

خملنیتسکی با انجام اقدامات سازمانی اداری خود کاملاً فهمید که مبارزه هنوز به پایان نرسیده است، بلکه تازه شروع شده است. به همین دلیل بود که او با تب و تاب برای ادامه آن آماده شد، نیروها را جمع کرد و ارتشی منظم از آنها ایجاد کرد. حساب کردن روی مداخله آشکار زودهنگام مسکو دشوار بود. از سوی دیگر، تاتارها متحدانی بودند، هم غیرقابل اعتماد و هم نامطلوب: در هر زمانی می‌توانستند تغییر کنند، و علاوه بر این، آنها همواره دست به دزدی و خشونت می‌زدند، حتی زمانی که به عنوان متحد می‌آمدند.

لهستان هم زمان را تلف نکرد. او که تا حدودی از شکست های ژووتیه وودی و کورسون بهبود یافت، شروع به جمع آوری نیروهای خود برای سرکوب قیام کرد.

در این زمان در لهستان، پس از مرگ پادشاه ولادیسلاو، دوره بی ملکه ای وجود داشت و اشراف لهستانی به طور کامل جذب مبارزات انتخاباتی شدند. اما، با وجود این، لهستانی ها با این وجود ارتش 40000 نفری را جمع آوری کردند که از لهستان به ولین نقل مکان کرد، جایی که ویشنوتسکی، که از کرانه چپ فرار کرده بود، با ارتش خود به او پیوست.

رهبری دسته جمعی در راس ارتش قرار گرفت - یک سه گانه متشکل از بزرگان لهستانی: شاهزاده متنعم و چاق زاسلاوسکی، کاتب و دانشمند اوستروگ، و شاهزاده 19 ساله کونتسپولسکی. خملنیتسکی به طعنه در مورد این سه گانه گفت: "زاسلاوسکی یک تخت پر است، اوستروگ یک لاتین است و کونتسپولسکی یک کودک است" (کودک).

در اوایل سپتامبر، این ارتش، با گاری ها و خدمتکاران متعدد، در Volhynia ظاهر شد. لهستانی ها به عنوان یک سفر تفریحی و با اطمینان از پیروزی آسان بر "بردگان سرکش"، همانطور که آنها شورشیان می نامیدند، به این کارزار رفتند.

خملنیتسکی برای ملاقات با آنها از چیهرین نقل مکان کرد، جایی که او ماه های تابستان را با تب و تاب کار می کرد تا یک دستگاه اداری و ارتش ایجاد کند. همراه او یک گروه از تاتارها است.

شکست پیلیوسکی

در زیر قلعه کوچک پیلیاوکا (نزدیک باگ بالا) هر دو ارتش با هم تماس گرفتند و نبردی آغاز شد که در 13 سپتامبر با شکست کامل لهستانی ها به پایان رسید. بقایای پراکنده ارتش لهستان با ترک تمام توپخانه و گاری ها، به سمت لووف گریختند. زاسلاوسکی گرز خود را که قزاق‌ها به ارث برده بودند از دست داد و کونتسپولسکی با تغییر چهره یک پسر دهقانی فرار کرد. به گفته وقایع نگار، لهستانی ها از پیلیاوتسی تا لووف را در 43 ساعت طی کردند، "سریع تر از سریع ترین راهپیماها و زندگی خود را به پای خود می سپارند." فراریان مدت زیادی در لووف نماندند. ما تا آنجا که ممکن بود پول و اشیای قیمتی را از صومعه‌ها، کلیساها و مردم شهر جمع‌آوری کردیم تا شورش را آرام کنیم و به سمت Zamosc حرکت کردیم.

ارتش خملنیتسکی به آرامی پشت لهستانی های فراری حرکت کرد. خملنیتسکی با نزدیک شدن به لووف ، که در آن یک پادگان لهستانی وجود داشت ، لووف را که می توانست بدون مشکل بگیرد ، نگرفت ، بلکه خود را به تحمیل غرامت بزرگ (باج) محدود کرد و به سمت Zamosc حرکت کرد.

حال و هوای لهستان پس از شکست پیلیاویتسکی به وحشت نزدیک بود. گرابینکا وقایع نگار این حالات را به این صورت توصیف می کند: «اگر بسیاری از لهستانی ها در نزدیکی ورشو جمع شوند، هر دو گوش خرگوش دارند، بنابراین از توهین خملنیتسکی می ترسند، گویی صدای ترق یک درخت خشک را می شنوند، پس بدون روح به سمت گدانسک فرار کنند و از طریق یک رویا یک رودخانه وجود ندارد: "از خملنیتسکی!"

پادشاه جدید جان کازیمیر

در این زمان، یک پادشاه جدید، یان کازیمیر، برادر ولادیسلاو متوفی، انتخاب شد. پادشاه جدید (یک اسقف یسوعی قبل از انتخاب شدن به پادشاهی)، با توجه به موقعیت، شروع به تلاش برای دستیابی به توافق با خملنیتسکی کرد و به قزاق ها امتیازات و امتیازات مختلفی را وعده داد و طوری رفتار کرد که گویی مدافع آنها در برابر اراده بزرگان و بزرگان هستند. نجیب زاده او با ظرافت این واقعیت را بازی می کرد که د و کل قیام به دلیل این خودخواهی شعله ور شد و نه علیه شاه، بلکه علیه بزرگان و اعیان بود. بنابراین خملنیتسکی و سرکارگر توسط فرستادگانی که شاه نزد او فرستاده بود متقاعد شدند.

خملنیتسکی فرستادگان را پذیرفت و به آنها گوش داد و به آنها اطمینان داد که شورشیان شخصاً چیزی علیه شاه ندارند و امکان توافق منتفی نیست. و خود او با لشکر خود به آرامی به سمت زموست حرکت کرد، جایی که نیروهای لهستانی در آنجا متمرکز شدند و استحکاماتی توسط لهستانی ها ایجاد شد.

محاصره Zamosc

خملنیتسکی پس از محاصره کردن زاموستیه با لهستانی‌ها، عجله‌ای برای آغاز نبرد نداشت، اگرچه او تمام داده‌ها را داشت که در Zamostye Pilyavitsy تکرار کند و برای پایان دادن به لهستانی‌ها در خود لهستان، جایی که طغیان‌های دهقانی علیه زمین‌داران آغاز شد، حرکت کند. ظلم از قبل شروع شده بود. گالیسیا و بلاروس نیز شروع به قیام کردند و گروه های شورشی که لهستانی ها آنها را تحقیرآمیز "باند" نامیدند، قبلاً در آنجا فعالیت می کردند. با این حال ، خملنیتسکی از این زمان استفاده نکرد ، پس از چند هفته محاصره زاموستیه را لغو کرد و با ترک پادگان ها در Volhynia و Podolia ، به منطقه Dnieper بازگشت.

جشن های کیف

در دسامبر 1648، ورود رسمی خملنیتسکی به کیف انجام شد. با همراهی 1000 سوار، پاتریارک پائیسیوس اورشلیم، که در آن زمان در کیف بود، به دیدار او با سیلوستر کوسوف متروپولیتن کیف رفت. تعدادی جشن برگزار شد که در آن خملنیتسکی به عنوان یک مبارز برای ارتدکس تجلیل شد، دانش آموزان کالج کیف (که توسط پیتر موهیلا تأسیس شد)، آیات را به افتخار خملنیتسکی به زبان لاتین خواندند، زنگ ها در همه کلیساها به صدا درآمدند، از توپ شلیک شد. حتی متروپولیتن سیلوستر که از حامیان سرسخت بزرگان و متنفر از شورشیان بود، سخنرانی طولانی در تمجید از شورشیان و خملنیتسکی ایراد کرد. خلق و خوی توده ها به قدری در طرف شورشیان بود که کلان شهر جرأت نکرد نه تنها علیه آنها صحبت کند، بلکه حتی از صحبت کردن نیز خودداری کند.

سپس مردم در سراسر روسیه-اوکراین آهنگ جدیدی خواندند، مانند "قزاق ها شکوه لیاشکا را به گدازه پید راندند" (نیمکت)، همه لهستانی ها را "pilyavchiki" نامیدند و به سرنگونی نهایی یوغ لهستان و اتحاد مجدد اعتقاد داشتند. با مسکو هم عقیده.

خملنیتسکی بدون ماندن طولانی در کیف عازم پریاسلاو شد و در تمام زمستان 48-49 به امور اداری و نظامی مشغول بود و با لهستان و مسکو تماس داشت. از اول، سفیران نزد او آمدند و او را متقاعد کردند که صلح کند; خملنیتسکی نامه ها و سفیران خود را به مسکو ارسال کرد و درخواست کمک و رضایت برای اتحاد مجدد اوکراین و روسیه با مسکو کرد.

قیام بوهدان خملنیتسکی و جنگ برای آزادی اوکراین

سرکوب شدید زندگی اوکراینی که پس از سرکوب قیام های قزاق در اواخر قرن شانزدهم و اوایل قرن هفدهم به وجود آمد، به خودی خود نویدبخش ثبات نظم جدید نبود. مردم با ناخشنودی از آنها اطاعت کردند و فقط منتظر اولین فرصت بودند تا به آنها پایان دهند. و قزاق‌های ثبت‌شده، محروم از خودگردانی و تابع لهستانی‌ها که با آنها بیگانه و دشمن روسایشان هستند. و کاتبان قزاق، که از ارتش اخراج شده بودند، همراه با دهقانان، موظف بودند که تمام سختی های رعیت را تحمل کنند، از بندگان ارباب اطاعت کنند و همچنان انواع آزار و اذیت و آزار سربازان لهستانی را تحمل کنند. و دهقانان اوکراینی که به دنبال زمین های بسپانی بودند و اکنون با ترس و عصبانیت می دیدند که چگونه یوغ سنگین پانچینا به آنها نزدیک می شود. و بورژوازی اوکراین و روحانیون که کمک و حفاظتی را که در مقابل قزاق ها داشتند از دست دادند. کل نظم جدید با یک چیز همراه بود: صلح در لهستان، که به او این فرصت را داد تا بدون نیاز به کمک قزاق ها، نیروهای خود را در اوکراین نگه دارد.

اولین جنگی که رخ داد ناگزیر این نظم های جدید در اوکراین را در ریشه تضعیف می کند، زیرا برای جنگ به ارتش نیاز است، قزاق ها مورد نیاز خواهند بود. این یک پدیده استثنایی بود که لهستان توانست بیش از ده سال بدون جنگ زندگی کند. نجیب زاده ها شاه را محکم در دستان خود گرفته بودند و اجازه نمی دادند که بر همسایگان تأثیر بگذارد. اما در نهایت، آنقدر مواد قابل احتراق در اوکراین جمع شد که بدون جرقه اضافی آتش گرفت - از برخی شایعات در مورد نقشه های سلطنتی برای جنگ. ولادیسلاو با برنامه هایی برای جنگ با ترکیه عجله کرد. جمهوری ونیز که با ترکها جنگید و قول داد سایر دولتها را در جنگ شرکت دهد، او را به این امر متمایل کرد. پادشاه با آگاهی از بیزاری اشراف لهستانی از هرگونه شرکت نظامی، قصد داشت قزاق ها را در ترکیه قرار دهد تا او را مجبور به جنگ کنند و مذاکرات محرمانه ای با سرکارگر قزاق انجام داد. اما نمایندگان اشراف لهستانی که از این موضوع مطلع شدند، آنقدر قاطعانه با این برنامه ها مخالفت کردند که پادشاه مجبور شد برنامه های خود را رها کند و سرکارگر قزاق نیز به نوبه خود کل حادثه را در حلقه خود پنهان کرد. این در سال 1646 بود. با این حال، اندکی پس از آن، حادثه ای رخ داد که این طرح های سلطنتی را آشکار کرد.

خملنیتسکی برای مدت طولانی حتی جرأت نمی کرد کار جمع آوری ثبت را انجام دهد. سپس دستور داد که خانواده‌های دستیاران قزاق به هر خانواده قزاق اختصاص داده شوند، سپس تعداد زیادی قزاق را بیش از چهل هزار قزاق نسبت داد - و با این حال این فقط یک وصله بد در شکاف وحشتناکی بود که باز شد. قبل از او اگر خملنیتسکی میل صادقانه ای به صلح در مورد معاهده زبوریف داشت، باید مطمئن می شد که مردم و جامعه اوکراین به او اجازه نمی دهند در این رساله آرام بگیرد. از طرفی دید که در طرف لهستان هم برخورد صمیمانه ای نسبت به این توافق وجود ندارد. برخی چیزها از همان ابتدا محقق نشد: متروپولیتن اجازه ورود به سنا را نداشت، آنها نمی خواستند اتحادیه ها را لغو کنند و در سایر موارد، بدیهی است که فقط منتظر یک لحظه مناسب بودند تا امتیازات داده شده را پس بگیرند. و خملنیتسکی و سرکارگر خیلی زود مجبور شدند اعتراف کنند که یک جنگ جدید اجتناب ناپذیر است ، لازم بود به آنچه در زمان زبوروف به دست نیامده بود ادامه دهیم.

اگرچه خملنیتسکی با تجربه تلخ با خان آموزش داده شد، اما مجدداً برنامه های خود را بر اساس اتحادها و کمک متحدان خارجی بنا کرد و با توجه به بیگانگی مردم از او روی تکیه بر نیروی خود حساب نکرد. او مجدداً خان را در مقابل لهستان قرار داد و علاوه بر این، از طریق سلطانی که تحت قدرت و حمایت او تسلیم شد، خواست خان را وادار کند که به دستور سلطان به جنگ با لهستان برود. او با تمام توان سعی کرد مسکو را مجبور به جنگ با لهستان کند و همچنین برای اغوای سیاستمداران مسکو قول داد اوکراین را به دست تزارها بدهد. او همچنین با همسایگان خود، دست نشاندگان ترک: حاکم مولداوی و شاهزاده ترانسیلوانیا در روابط بود. او می خواست با حاکم مولداوی واسیلی لوپول ازدواج کند: توافق شد که دختر لوپول با پسر بزرگ هتمان، تیموش، ازدواج کند. و هنگامی که لوپول شروع به تأخیر در تحقق این وعده کرد، خملنیتسکی به لشکرکشی به مولداوی پرداخت و منطقه و پایتخت مولداوی را به طرز وحشیانه ای ویران کرد، به طوری که لوپول مجبور به پرداخت مبالغ هنگفت شد و قول داد که قطعاً دخترش را با تیموش ازدواج خواهد کرد.

از میان این روابط، مذاکرات خملنیتسکی با مسکو بیشترین اهمیت را برای سیاست اوکراین در آینده داشت. قزاق ها در آنجا روابط دیرینه و امتیازاتی داشتند. مبارزه با کریمه بدون در نظر گرفتن این واقعیت که توسط مرز مسکو قطع شده بود، توسط نیروهای مشترک کل مرز اوکراین انجام شد. در دهه 1530. خان های کریمه به دولت لیتوانی شکایت کردند که علیرغم اتحاد لیتوانی با کریمه و روابط خصمانه مسکو با لیتوانی، مبارزه با کریمه همچنان به طور مشترک توسط قزاق های اوکراینی انجام می شود که هر دو در مرزهای لیتوانی قرار دارند و زندگی می کنند. فراتر از مرز مسکو بعدها، دیمیتری ویشنوتسکی برنامه های مشابهی داشت: متحد کردن هر دو کشور در یک مبارزه مشترک علیه کریمه، دشمن مشترک کل سرزمین مرزی. و سپس رهبران مختلف قزاق همان سیاست را در مقیاس کوچکتر انجام دادند و آن را به گونه ای ارائه کردند که به نفع مسکو و به نفع لیتوانی و لهستان با گروه ترکان و ترک ها می جنگیدند. بر این اساس، آنها از یک سو از شاه حقوق می گرفتند، از سوی دیگر از دولت مسکو "خزانه" می خواستند - همانطور که در قدیم می گفتند از دو طرف خدمت می کردند. درست است، این مانعی برای این واقعیت نیست که همان قزاق ها، بدون عذاب وجدان، برای فتح سرزمین های مسکو به فریاد دولت لهستان رفتند: آنها به جنگ به عنوان تجارت خود نگاه کردند و خدمات خود را فروختند. به کسی که به آنها پول داد (این کاری است که رهبران ارتش انجام دادند). و با سرزمین های اوکراینی لهستان در ارتباط و وابستگی نزدیک به آنها بودند و خواه ناخواه مجبور بودند با دولت لهستان حساب باز کنند.

محافل کیف در دهه 1620 روابط را به زمینه دیگری منتقل کردند. با شروع مذاکرات با دولت مسکو در مورد پذیرش ارتش قزاق تحت نظارت و حفاظت مسکو با تمام اوکراین، حداقل دنیپر، آنها جداسازی اراضی اوکراین از لهستان و انتقال به تصرف مسکو را به عنوان اوکراین برنامه ریزی کردند. توطئه گران XV-XVI زمانی قرن ها را برنامه ریزی کردند شکی نیست که بعدها چنین طرح ها و طرح هایی هم در کیف و هم در محافل قزاق به وجود آمد. خملنیتسکی، در همان ابتدا با تکیه بر کمک کریمه، همچنین پس از آن که با دولت مسکو وارد مذاکره شد، از قزاق ها کمک کرد و آنها و "تمام روسیه" را تحت حمایت خود قرار داد.

سیاستمداران مسکوئی این طرح را غیر از این درک نکردند که روسیه اوکراین به عنوان یک دارایی دیرینه خانواده ولادیمیر باید به پادشاهی مسکو بپیوندد و تزار مسکو را به عنوان وارث سلسله کیف و حقوق آن به رسمیت بشناسد. بنابراین، خملنیتسکی، در تلاش برای ورود به لحن آنها، این سؤال را از طریق سفرای خود مطرح کرد. به طور کلی ، طبق عادت قدیمی قزاق ، او حیله گر بود و سعی می کرد تا حد ممکن متحدان خود را برای مبارزه با لهستان جمع کند ، آنچه را که از شنیدن خوشحال می کرد به همه می گفت ، اگر فقط او را متقاعد کند در شرکت های خود شرکت کند. بنابراین او به تزار مسکو اعلام کرد که مایل است مطابق آنچه سفیران مسکو به او دیکته کردند - این پیشنهاد را چگونه مطرح کرد، او را تزار و خودکامه کند. و در همان زمان او را تحت اقتدار سلطان قرار دادند و از طرف او به عنوان رعیت پذیرفته شد - نامه سلطانی در سال 1650 وجود دارد که در آن سلطان به خملنیتسکی در این باره اطلاع داد و یک کافتان به نشانه ای از او برای او فرستاد. حمایت و برتری. خملنیتسکی با شاهزاده ترانسیلوانیا نیز رابطه داشت و از او دعوت کرد تا پادشاه اوکراین شود و بعداً خود را تحت حمایت پادشاه سوئد تسلیم کرد و در همان زمان با پادشاه لهستان وارد شرایط شد و او را به عنوان ارباب عالی خود شناخت.

خملنیتسکی استعداد سیاسی و دولتی بالایی داشت، بدون شک اوکراین را دوست داشت و به منافع آن پایبند بود. اما او بیش از حد حیله گر و عاقل بود و همانطور که قبلاً اشاره شد بیشتر به کمک های خارجی اهمیت می داد تا تقویت قدرت ، استقامت ، آگاهی و انرژی در مردم خود. اگرچه او در آغاز سال 1649 در مکالمات کیف، هدف خود را رهایی کل مردم اوکراین قرار داد، با این حال، این افکار و برنامه های جدید هنوز به وضوح برای او ظاهر نشده بود. حتی بعداً او بیش از حد یک قزاق باقی ماند و تحت تأثیر بسیار قوی تری از دیدگاه ها و منافع صرفاً قزاق نسبت به کل کشور جدید و تماما اوکراینی قرار داشت. طول کشید تا دومی توسعه یابد، شفاف شود و به آگاهی نفوذ کند. اما زندگی منتظر نمی ماند، لازم بود در همان لحظه سهم اوکراین را بدون معطلی جعل کنیم. جابه‌جایی توده‌های عظیم مردم، که مستقیماً از گاوآهن جدا شده بودند، یا این توده‌ی متغییر و طوفانی قزاق‌ها که به تغییر هتمان‌ها در طول چندین ماه عادت داشتند، آسان نبود. در حال تصمیم گیری بود که سوالات بسیار مهمی به حالات لحظه ای رادا قزاق سپرده شود. خملنیتسکی با دستی آهنین بر قزاق ها حکومت کرد، اما با تکیه بر خویشتن داری خود، و حتی کمتر بر توده ها، مشتاقانه از خارج از کشور کمک خواست. این یک بدبختی برای او و برای تمام اوکراین بود که بالاترین انگیزه، زمانی که آزادی واقعی مردم به عنوان هدف تعیین شد و همه نیروها به سمت این هدف هدایت شدند، به فاجعه زبوروف ختم شد. این شکست توده ها را ناامید کرد، انرژی عمل را از آنها گرفت و پس از آن دیگر به این سرعت به فراخوان های بیشتر برای قیام پاسخ ندادند. از این گذشته ، اینها اهل فن نظامی نبودند ، در اکثریت قریب به اتفاق این دهقانان کشاورزی بودند که در قیام شرکت کردند تا خود را از یوغ پان و سلطه لهستان رها کنند و صاحب کار خود شوند ، آزادانه زندگی کنند و برای رفاه آنها، برای ارضای نیازهای اقتصادی و فرهنگی آنها فراهم شود. هنگامی که قیام امیدهای آنها را توجیه نکرد، این توده های دهقان آن را کنار گذاشتند و شروع به ترک کرانه راست ناآرام در سراسر دنیپر کردند، بیشتر و بیشتر، به سرزمین های مرزی استپی، تا مرز مسکو، آن سوی مرز مسکو، خملنیتسکی بیش از پیش برای برنامه های خود برای رهایی از اسارت لهستان به کمک های خارجی تکیه کنند.

دولت لهستان با زیر نظر گرفتن روابط خارجی خملنیتسکی، اندکی پس از صلح زبوریف، مقدمات جنگ را نیز آغاز کرد. با این حال، اولین برخورد کاملا غیر منتظره اتفاق افتاد. کازاکوف کالینوفسکی را در منطقه براتسلاو لمس کرد و دوباره در زمستان 1650 در نزدیکی وینیتسا شکست خورد که بدتر از نزدیکی کورسون نبود. دولت لهستان هنوز آماده جنگ نبود و اکنون خملنیتسکی فرصت بسیار مناسبی داشت تا دوباره لهستان را شکست دهد. با این حال، او زمان را از دست داد و سعی کرد خان را به کمک او بیاورد. خان در نهایت حرکت کرد، اما از اینکه خملنیتسکی سعی کرد او را از طریق سلطان مجبور به شرکت در جنگ کند بسیار عصبانی بود و در اولین فرصت انتقام چنین حرکاتی را از خملنیتسکی گرفت. هنگامی که در اوت 1651 خملنیتسکی با ارتش لهستان در نزدیکی برستچکو (نزدیک به ولادیمیر-ولینسکی) ملاقات کرد، گروه ترکان و مغولان قزاق ها را در نبردی سرنوشت ساز ترک کردند، فرار کردند و هنگامی که خملنیتسکی به سرعت به خان رسید تا او را بازگرداند، او را گرفت. و او را برد . سرهنگ ها که بدون هتمن مانده بودند، جرات نمی کردند فرماندهی کنند، زیرا می دانستند که خملنیتسکی در چنین مسائلی چقدر حسادت می کند. آنها تصمیم گرفتند عقب نشینی کنند ، اما هنگام عبور از باتلاق پشت اردوگاه ، سردرگمی ایجاد شد ، ارتش قزاق پراکنده شد و به طرز وحشتناکی شکست خورد. پوتوچی پس از آن به همراه ارتش لهستان از طریق Volhynia به اوکراین حرکت کرد. از شمال، از لیتوانی، هتمن لیتوانیایی به کیف رفت و آن را در اختیار گرفت. خملنیتسکی پس از فرار از خان ، شروع به جمع آوری ارتش در نزدیکی کورسون کرد. اما قزاق ها پس از چنین قتل عام اراده خود را برای جنگ از دست دادند و دهقانان از این همه جنگ های بی نتیجه خسته تر و ناامیدتر شدند. با این حال، لهستانی ها، با دیدن اینکه چقدر سرسختانه، تا آخرین قطره خون، مردم اوکراین در همه جا دفاع می کنند و کمپین با چه مشکلاتی روبرو می شود، تمایل خود را برای ادامه جنگ از دست دادند. کیسل دوباره نقش یک میانجی را بر عهده گرفت و به توافق جدیدی رسید که در اواسط سپتامبر 1651 در نزدیکی کلیسای سفید منعقد شد.

این معاهده دوم تکرار بی‌معنای زبوروفسکی بود. تعداد سربازان ثبت شده به 20 هزار نفر کاهش یافت و قزاق ها فقط در املاک سلطنتی استان کیف می توانستند زندگی کنند و از حقوق قزاق برخوردار شوند. دیگر خبری از لغو اتحادیه نبود. اعیان و ادارات حق بازگشت فوری به املاک و محل سکونت خود را دریافت کردند و فقط اخذ مالیات و ارسال عوارض چند ماه به تعویق افتاد تا ثبت ثبت شود. خملنیتسکی مجبور شد گروه ترکانی بفرستد و با کشورهای خارجی وارد رابطه نشود.

این بار احتمالاً خملنیتسکی از همان ابتدا برای این شرایط اهمیتی قائل نبود و صرفاً برای وقفه در خصومت ها برای مدتی آن را پذیرفت. در بهار سال 1652 ، او قبلاً گروه ترکان را به مبارزات دعوت می کرد و با او رفت و پسرش تیموش را که برای ازدواج با دختر حاکم به مولداوی رفت ، با او رفت. واضح است که خملنیتسکی پیش‌بینی کرده بود که لهستانی‌ها اجازه نمی‌دهند تیموش بگذرد، و واقعاً این اتفاق افتاد. کالینوفسکی راه تیموش به پودولیا را مسدود کرد و به طور غیرمنتظره در باگ جنوبی در مسیر باتوگ با تمام ارتش و تاتارها به خود خملنیتسکی برخورد کرد. در 22-23 مه 1652، قتل عام دیگری در ارتش لهستان رخ داد. خود کالینوفسکی در نبرد سقوط کرد ، قزاق ها برای برستچکو جبران کردند. اما جنگ بعدی به آرامی، خاکستری و خسته کننده به طول انجامید. هر دو طرف، اعم از اوکراینی و لهستانی، قدرت و انرژی لازم برای ضربه زدن جسورانه و قاطعانه به دشمن را نداشتند. جنگ بی پایان همه را خسته و عذاب داده است. توجه اصلی هر دو طرف معطوف به لشکرکشی تیموش بود که با مداخله لهستانی ها و محاصره تیموش در سوچاوا به پایان رسید و در آنجا جان باخت و با گلوله توپ کشته شد. خملنیتسکی وقتی برای کمک به پسرش نداشت ، با لهستانی ها در پودولیا در نزدیکی ژوانتس ملاقات کرد و هر دو نیرو مدت طولانی ایستادند و تمایلی به حمله به دشمن نداشتند. سرانجام ، خان بار دیگر به قزاق ها خیانت کرد و با لهستانی ها توافق کرد و از آنها خواست که حقوق شناخته شده توسط رساله زبوروفسکی را به قزاق ها بازگردانند. اما این بار خملنیتسکی دیگر نمی خواست وارد مذاکره با لهستانی ها شود: او دیگر به خان اهمیت نمی داد، زیرا او خبر داشت که متحد جدیدی به نام تزار مسکو وارد مبارزه او با لهستان شده است.

دولت مسکو تمایل زیادی به مداخله در جنگ قزاق داشت تا خسارات زمان مشکلات را جبران کند و شاید چیزی از سرزمین اوکراین به دست آورد. با این حال، به دلیل ترس از خطر، نوسانات زیادی داشت: بنابراین اخیراً لهستان همچنان در جنگ‌های قبلی خود را به طرز ظالمانه‌ای توسط مسکو احساس می‌کرد. اما از سوی دیگر، سیاستمداران مسکو مجبور بودند این واقعیت را در نظر بگیرند که با شکست خملنیتسکی، لهستانی ها ابتدا کریمه ها و قزاق ها را علیه مسکو قرار می دهند و حتی این کار را انجام می دهند.

6 ژانویه 1596 هتمن افسانه ای ارتش Zaporizhian، فرمانده و دولتمرد، رهبر قیام علیه مشترک المنافع Zinovy ​​Bogdan Khmelnitsky متولد شد.

اطلاعات کمی در مورد زندگی خملنیتسکی وجود دارد. پدر هتمن آینده، یک نجیب ارتدکس، پسرش را به روش اروپایی یک نام دوگانه خواند. میخائیل خملنیتسکی که مردی ثروتمند بود تصمیم گرفت به وارث خود تحصیلات خوبی بدهد ، بنابراین بوگدان در یکی از مدارس کیف و سپس در کالج یسوعی در لووف تحصیل کرد. پس از بازگشت به خانه، خملنیتسکی وارد صد سواره نظام پدرش شد و به این ترتیب یک قزاق ثبت شده در خدمت پادشاه لهستان شد. در ابتدا، بوگدان به تاج و تخت لهستان اختصاص داشت، حتی با پدرش در جنگ لهستان و ترکیه جنگید. در یکی از نبردها پدرش را از دست داد و خود اسیر شد و دو سال طولانی را در آنجا گذراند.

بوگدان با بازگشت به مزرعه بومی خود، سوبوتوف، سعی کرد ساکن شود، اما خون داغ یک مرد نظامی موروثی حاکم شد. او قبلاً در بزرگسالی ، در سال 1637 ، منشی نظامی Zaporizhzhya Sich شد. و اندکی پس از آن، پادشاه لهستان، برای وفاداری، درجه صدارت را به خملنیتسکی اعطا کرد. در دهه چهل در فرانسه، آنها به طور جدی به پیاده نظام قزاق علاقه مند شدند که به بودجه بسیار کمی نیاز داشت، اما نتایج عالی در نبرد نشان داد.

به توصیه سفیر لهستان، کاردینال مازارین از بوگدان خملنیتسکی دعوت کرد تا تحت پرچم فرانسه مبارزه کند. به هر حال، در برخی از نبردها، او شانه به شانه با چارلز کاستلمور، که به عنوان نمونه اولیه برای d'Artagnan توسط الکساندر دوما خدمت کرد، جنگید. او به شرکت در نبردهای بی پایان ادامه می داد، اگر وقایع داخل خانه نبود. دشمن قسم خورده قدیمی بوگدان، نجیب چاپلینسکی تصمیم گرفت مزرعه سوبوتوف را که در آن املاک خانواده خملنیتسکی واقع شده بود، تصاحب کند. چاپلینسکی یک قتل عام به راه انداخت، چندین خانه را به آتش کشید، پسر شیرخوارش را تا حد مرگ کتک زد و همسرش آنا را دزدید. او که تاب تحمل شرم و خواری را نداشت، درگذشت. خملنیتسکی در ناامیدی به ولادیسلاو پادشاه لهستان برای محافظت روی آورد. اما پادشاه فقط شانه هایش را بالا انداخت و از اینکه قزاق ها با داشتن سابر نمی توانند از عدالت دفاع کنند شگفت زده شد. صددر این سخنان را به خاطر آورد و با گروهی از قزاق ها به املاک چاپلینسکی حمله کرد و آن را ویران کرد. برای این کار، آنها سعی کردند بوگدان را زندانی کنند، اما او موفق شد به سیچ Zaporozhian فرار کند.

پس از آن بود که او دشمن قسم خورده همه شد مشترک المنافع. در همان سال، او یک گروه پارتیزانی از قزاق ها را ایجاد کرد و خواهان مبارزه مسلحانه علیه "استبداد نجیب زاده" شد. قزاق ها خملنیتسکی را به عنوان هتمن خود انتخاب می کنند و او قدرت ایستادن در رأس قیام مردمی را احساس می کند. بدین ترتیب مبارزه قزاق ها و دهقانان اوکراینی علیه لهستان آغاز شد. رنجش شخصی بوهدان خملنیتسکیبه جنگی جدی تبدیل شد که نتیجه آن جدایی اوکراین از کشورهای مشترک المنافع و اتحاد مجدد با پادشاهی مسکو بود.

چیزی، اما هتمن Zaporozhye می دانست چگونه بجنگد. او یک ارتش واقعی از گروه های ناهمگون ایجاد می کند ، برای کمک به کریمه خان متوسل می شود ، که اگرچه نمی تواند آشکارا با لهستان مخالفت کند ، اما چهار هزار سوار به خملنیتسکی می دهد. تا آوریل 1648، هتمن در حال جمع آوری ارتش ده هزار نفری بود که می توانست با آن عملیات نظامی آغاز شود.

در طول جنگ استقلال، هتمن خملنیتسکی مذاکرات فعالی با مسکو در مورد اتحاد مجدد روسیه و اوکراین انجام داد. او فهمید که فقط این می تواند اوکراین را از تلاش های تاج لهستان برای بازگرداندن کشور به خودش محافظت کند. علاوه بر این، روس‌های ارتدوکس به اوکراینی‌ها نزدیک‌تر بودند تا لهستانی‌های کاتولیک. به دلیل درخواست های مکرر خملنیتسکی، زمسکی سوبور که در 1 اکتبر 1653 در مسکو تشکیل شد، تصمیم گرفت اوکراین را به عنوان بخشی از روسیه بپذیرد و به کشورهای مشترک المنافع اعلام جنگ کند. و اوکراینی ها اصلا مخالف آن نبودند و در سال 1654 رادا بزرگ به اتفاق آرا به نفع اتحاد مجدد با روسیه صحبت کرد. به اوکراین منشور سلطنتی اعطا شد که این کشور را به منطقه خودمختار روسیه با حق انتخاب هتمن تبدیل کرد.

پس از شکست در جنگ روسیه و لهستان 1654-1657، کشورهای مشترک المنافع الحاق کرانه چپ اوکراین با شهر کیف را به پادشاهی روسیه به رسمیت شناخت. خملنیتسکی سه سال دیگر بر هتمانات حکومت کرد. او در ژوئیه 1657 درگذشت و در چیگیرین، مقر هتمن به خاک سپرده شد.

"عصر مسکو"شما را به یادآوری مهم ترین نبردهای بوگدان خملنیتسکی دعوت می کند.

1. نبرد آبهای زرد

اولین نبرد جدی ارتش بوگدان خملنیتسکی. فرمانده ارتش لهستان، استفان پوتوکی، تصمیم گرفت شورش قزاق ها را در جوانی خفه کند. در 21 آوریل 1648 ، پوتوتسکی در راس یک گروه تنبیهی به استپ رفت. آنها توسط اژدهاها و قزاق های ثبت شده، که در خدمت کشورهای مشترک المنافع بودند، حمایت می شدند و در امتداد دنیپر با کایاک حرکت می کردند. لهستانی ها حملات کوچک را به راحتی دفع می کردند، اما درگیری ها بیشتر و بیشتر می شد و لهستانی ها مجبور به اردو زدن بودند.

قزاق های اوکراینی سعی کردند اردوگاه لهستان را بگیرند، اما توپخانه پیشرفته تر مخالفان اجازه انجام این کار را ندادند. خملنیتسکی خود را در وضعیت دشواری یافت - از یک طرف ، اگر لهستانی ها به عمق کشور نفوذ می کردند ، قیام شکست می خورد. اما از سوی دیگر، ارتش برای یک محاصره طولانی آماده نبود. سپس هتمن راهی برای خروج یافت - از آنجایی که قزاق های ثبت نام شده برای لهستان جنگیدند ، خملنیتسکی به سرعت با آنها زبان مشترک پیدا کرد و به زودی آنها به طرف شورشیان رفتند. ارتش قزاق-تاتار به سرعت در حال افزایش بود، ارتش لهستان با همان سرعت در حال کاهش بود. در 16 مه خملنیتسکی با پوتوتسکی موافقت کرد که لهستانی ها تمام توپخانه و باروت را به قزاق ها تحویل دهند و در مقابل به لهستانی ها اجازه عقب نشینی بدهند.

اما قزاق ها خواهان یک جنگ واقعی بودند. بوگدان خملنیتسکی مجبور شد نبرد کند. او در برابر اردوگاه متحرک لهستانی ها از توپخانه استفاده کرد و همه چیز فقط در نیم روز تمام شد. تقریباً سه هزار لهستانی اسیر تاتار شدند. استفان پوتوکی از ناحیه کتف به شدت مجروح شد و چهار روز بعد بر اثر قانقاریا درگذشت. اولین پیروزی به مردم اوکراین امید برای رهایی بخشید و خملنیتسکی برای اولین بار از گروهی که از سواره نظام تاتار تشکیل شده بود استفاده کرد و نیروهای اصلی ارتش قزاق را پوشش داد و دشمن را در قسمت هایی شکست داد.

2. نبرد Pilyavtsy

در 13 سپتامبر 1648 اتفاق افتاد. تعداد ارتش قزاق-تاتار حدود 70 هزار نفر بود. خملنیتسکی اردوگاهی مستحکم در نزدیکی پیلیاوتسی ساخت و در زیر قلعه کوچک پیلیاوکا، ارتش ها در نبرد با هم درگیر شدند. نبرد با شکست کامل لهستانی ها به پایان رسید. بقایای پراکنده ارتش لهستان با ترک تمام توپخانه و گاری ها، به سمت لووف گریختند. درست است، آنها برای مدت طولانی در آنجا نماندند و تا حد امکان اشیاء با ارزش را جمع آوری کردند و به سمت Zamość رفتند. خملنیتسکی با لشکری ​​به آرامی به سمت لهستان تعقیب کرد و باعث وحشت پادشاه لهستان شد.

3. نبرد زبوریف

این در 5-6 اوت 1649 در نزدیکی شهر زبوروف در منطقه ترنوپیل اتفاق افتاد. این اولین محاصره صحیح نیروهای خملنیتسکی بود. پس از یک ماه و نیم محاصره زبوروف، لهستانی ها شروع به گرسنگی کردند. شهر عملا سقوط کرد، اما خملنیتسکی پیامی دریافت کرد که پادشاه با ارتش اصلی برای کمک به لهستانی ها حرکت می کند. نبردی در گرفت و به نظر می رسید که پیروزی قزاق ها اجتناب ناپذیر است، اما در بحبوحه نبرد، تاتارها خواستار مذاکره برای آتش بس شدند. خملنیتسکی باید اطاعت می کرد. در 7 آگوست 1649، آتش بس امضا شد و سپس خملنیتسکی با پادشاه یان-کازیمیر در مقر این دومی ملاقات کرد. بوگدان با افتخار خود را نشان داد و خواسته های خود را برای پایان دادن به ظلم و تبعیض علیه مردم اوکراین به پادشاه رساند.

4. شکست لهستانی ها در نزدیکی باتوگا

در 23 مه 1652 در زیر کوه باتوگ اتفاق افتاد. "صلح بد" بین قزاق ها و لهستانی ها شکسته شد. ارتش لهستان شکست خورد و اکثر سربازان کشته شدند. و خود نبرد فقط روح اوکراینی را تقویت کرد و وحشت را در بین لهستانی ها کاشت. پادگان های جداگانه شهرها و مناطق را ترک کردند، متروک شدند یا به سمت غرب گریختند. کل جمعیت اوکراین در حال شورش بودند و صرفاً نابود کردن رهبران قیام کافی نبود. در ورشو تصمیم گرفته شد ارتش ویژه ای برای مبارزه با قزاق ها ایجاد شود و تا آن زمان هوشیاری خملنیتسکی آرام شود. نامه ای به هتمن ارسال شد که در آن پیشنهاد شده بود در صورت قطع روابط دوستانه با کریمه و مسکو، نارضایتی های گذشته را فراموش کند.

5. نبرد ژوانتس

آخرین نبرد بزرگ خملنیتسکی که پس از آن جنگ روسیه و لهستان آغاز شد. محاصره شهر ژوانتس از سپتامبر تا دسامبر 1653 به طول انجامید. در تمام این مدت ، لهستانی ها از گرسنگی و کمبود لباس گرم رنج می بردند ، اما ارتش خملنیتسکی نیز غیرقابل اعتماد بود - تاتارهای کریمه دائماً در تلاش بودند تا بیرون بیایند. بنابراین، هتمن تصمیم گرفت که نبرد عمومی را کنار بگذارد و در عوض سعی کند دشمن را به تسلیم برساند. اگر کریمه خان متوجه نمی شد که روسیه به زودی وارد جنگ خواهد شد، این امر ممکن بود و این به معنای آشتی اجتناب ناپذیر کریمه و لهستان در برابر دشمن قوی تر بود. پادشاه مجبور شد غرامت هنگفتی را به خان بپردازد و به وی اجازه دهد تا مردم ولهینیا را غارت و بدزدد. پس از این توافق، تاتارها به سادگی ارتش خملنیتسکی را ترک کردند. قزاق ها مجبور به عقب نشینی شدند.

این مطلب در سایت BezFormata در 11 ژانویه 2019 منتشر شده است.
در زیر تاریخ انتشار مطالب در سایت منبع اصلی آمده است!
کنفرانس مطبوعاتی "کارخانه های زباله سوز: آیا دیوکسین ها به خانه ما می آیند؟".
17.03.2020 عکس: twitter.com 17 مارس 2020، ساعت 16:22- IA "سرویس اخبار عمومی" تعداد موارد ابتلا به ویروس کرونا در روسیه در روز به 114 نفر افزایش یافت.
سرویس اخبار عمومی IA
17.03.2020 سرگئی سوبیانین، شهردار مسکو از شناسایی 95 درصد از شهروندانی که از مکان‌هایی که شیوع ویروس کووید-19 به روسیه آمده‌اند، خبر داد.
Vesti.Ru
17.03.2020

در روسیه تاکنون 93 مورد ابتلا به ویروس کرونا جدید COVID-19 ثبت شده است.
Vesti.Ru
17.03.2020


ایوان بوهون
ماکسیم کریوونوس
استپان پوبودایلو
میخال کریچفسکی
اسلام سوم گیرای
توگای بی
فایل:Russian coa 1882.gif واسیلی بوتورلین ولادیسلاو چهارم
ژان دوم کازیمیر
میکولا پوتوکی
جرمیا کوریبوت ویشنوتسکی
استفان زارنکی
مارتین کالینوفسکی
یانوش رادزیویل نیروهای جانبی بیش از 100 هزار60-80 هزار
قیام خملنیتسکی
آبهای زرد - کورسون - استاروکونستانتینوف - پیلیاوتسی - موزیر - لوف (1649) - زباراژ - زبوروف - کراسنوئه - کوپیچینتسی - برستچکو - لوف (1651) - کلیسای سفید - باتوگ - صومعه - ژوانتس
قیام ضد لهستانی در اوکراین
کیف 1018 - مگس - براتسلاو-وینیتسا - کوسینسکی - نالیوایکو - ژمیلو - فدوروویچ - سولیما - پاولیوک - اوستریانین - گونی - خملنیتسکی- Barabas and Pushkar - Bohun - Stavyshcha - Paliy - Gaidamakov 1734 - Gaidamakov 1750 - Koleevshchina - Volyn Massacre
تاریخ روسیه
اسلاوهای باستان، روس (قبل از قرن نهم)
دولت قدیمی روسیه (قرن XIII)
حکومت های روسی (قرن XII-XVI)
پادشاهی روسیه (-)
امپراتوری روسیه (-)

تشکل های جایگزین

اتحاد جماهیر شوروی (-)
فدراسیون روسیه (با)
حاکمان | گاهشماری | گسترشپورتال "روسیه"

قیام خملنیتسکی- نام جنگ آزادیبخش ملی علیه حکومت لهستان در قلمرو اوکراین مدرن که از سال 1654 تا 1654 به طول انجامید و توسط هتمان بوگدان خملنیتسکی رهبری می شد. در اتحاد با کریمه خان، قزاق های Zaporozhye بارها و بارها در میدان نبرد با ارتش تاج و گروه های مزدور نجیب زاده مشترک المنافع ملاقات کردند. نتیجه قیام نابودی نفوذ اعیان لهستانی، روحانیون کاتولیک و مستاجران یهودی آنها بود.

این قیام به عنوان یک شورش محلی زاپروژیان سیچ آغاز شد، اما توسط سایر اقشار ارتدوکس (دهقانان، مردم شهر، اشراف) حمایت شد و به یک جنبش گسترده مردمی تبدیل شد. مبارزه با لهستانی ها با موفقیت های متفاوتی انجام شد و منجر به انتقال ارتش Zaporizhian تحت حاکمیت دولت روسیه شد.

ناتالیا یاکوونکو، مورخ مدرن اوکراینی، قیام 1648 و جنگ متعاقب آن را به عنوان "جنگ سراسری - انقلاب قزاق" توصیف می کند، که معنای آن ادعاهای اجتماعی قزاق ها بود، که به دنبال تبدیل شدن به یک طبقه اجتماعی مشروع در کشورهای مشترک المنافع و با تعبیر جنگ به عنوان «رهایی ملی» مخالف است، زیرا جنگ قبل از ظهور ملت ها به عنوان چنین اتفاقی رخ داده است.

دلایل و دلیل

تقویت نفوذ سیاسی "الیگارشی نجیب" و استثمار فئودالی بزرگان لهستانی به ویژه در قلمرو روسیه غربی و جنوب غربی مشهود بود. لتیفندیای عظیمی از بزرگوارانی چون کونتسپولسکی، پوتوتسکی، کالینوفسکی، زامویسکی و دیگران با استفاده از تصرفات خشونت آمیز زمین ایجاد شد. او همچنین صاحب زمین های وسیعی در ساحل چپ دنیپر بود. در همان زمان، مالکیت بزرگ اشراف روسیه نیز رشد کرد، که در این زمان مذهب کاتولیک را پذیرفتند و پولونیزه شدند. اینها شامل Vishnevetskys، Kiselis، Ostrozhskys، و دیگران بودند. برای مثال، شاهزادگان Vishnevetsky تقریباً کل منطقه Poltava را با 40 هزار خانوار دهقانی و شهری، آدام کیسل - املاک عظیم در ساحل راست و غیره داشتند. افزایش وظایف دهقانان، تضییع حقوق آنها و ستم مذهبی در ارتباط با پذیرش اتحادیه کلیسا و تابعیت کلیسا از ریاست رم. مهندس فرانسوی بوپلان، که از اوایل دهه 1630 تا 1648 در خدمت لهستان بود، به ویژه خاطرنشان کرد که دهقانان آنجا بسیار فقیر هستند، آنها مجبورند هر آنچه را که او می خواهد به ارباب خود بدهند. وضعیت آنها «بدتر از بردگان گالی است» [ منبع مشخص نشده 318 روز] .پیشرو جنگ قیام های متعدد قزاق ها دهه 30 بود:

  • قیام ژمایل در سال 1625
  • شورش شاکر در سال 1630
  • قیام ایوان سلیمانی در سال 1635
  • قیام پاولیوک در سال 1637
  • قیام اوستریانیتسا و گونی در سال 1638

با این حال، همه آنها شکست خوردند و در - سال. دوره به اصطلاح "صلح طلایی" با پایان یافتن قیام های قزاق برقرار شد.

مناسبت

دلیل شروع قیام یکی دیگر از مظاهر بی قانونی بزرگواران بود. ماموران پیر چیگیرنسکی به سرپرستی دی. چاپلیتسکی بزرگ، املاک شنبه او را از بوگدان خملنیتسکی گرفتند، اقتصاد را خراب کردند، پسر ده ساله اش را دیدند که به قتل رسید و همسرش را بردند. خملنیتسکی شروع به جستجوی دادگاه و عدالت برای این خشونت ها کرد، اما قضات لهستانی دریافتند که او به درستی با همسر لهستانی خود ازدواج نکرده است و اسناد لازم برای دارایی ساب بوتین را ندارد. سپس خملنیتسکی به عنوان یک "محرک" در زندان استاروستینسکی قرار گرفت که فقط دوستانش او را از آنجا آزاد کردند. خملنیتسکی عصبانی و ناامید از یک صاحب خانه به رهبر قیام تبدیل شد.

آغاز قیام

آشپزی

وقایع در پایان سال 1648

خملنیتسکی با آگاهی از اختلافات بین اربابان، در همین حین مذاکرات را با دولت لهستان آغاز کرد. با این حال، در این زمان، حامیان سرکوب بی رحمانه قیام دست بالا را به دست آورده بودند و ارتش 40000 نفری با عجله در لهستان به رهبری بزرگان D. Zaslavsky، N. Ostrorog و A. Konetspolsky تشکیل شد. بوگدان خملنیتسکی به طرز طعنه آمیزی به دلیل زنانگی زاسلاوسکی، بی تجربگی کونتسپولسکی جوان و آموختن اوستروگ، این لهستان را "سه گانه" نامید - "تخت پر، دیتین و لاتین". قلعه Pilyavets در نزدیکی رودخانه. پیلیاوکا. نبرد به یک سری درگیری تقسیم شد و چند روز طول کشید. نبرد سرنوشت ساز در 13 سپتامبر 1648 بود. که با شکست کامل سربازان لهستانی به پایان رسید. ارتش اوکراین غنائم غنی را تصرف کرد. بقایای سربازان دشمن در ازدحام به دنبال رستگاری بودند («پیلیاوچیکی»، همانطور که مردم نجیب زاده ای که با تحقیر از میدان فرار می کردند، در عرض سه روز بر 300 مایل غلبه کردند).

فاز دوم

تلاش برای مذاکره

در اوایل دسامبر، یان کازیمیر پادشاه لهستان می شود. بوگدان خملنیتسکی پس از اطلاع از این موضوع، در 23 دسامبر به طور رسمی وارد کیف می شود. بوگدان خملنیتسکی با درک اینکه اکنون شورشیان قدرت فوق العاده ای دارند و می توانند تمامیت ارضی خود لهستان را تهدید کنند، اولتیماتومی را برای پادشاه جدید ارسال می کند. این شامل تعدادی از الزامات بود که مهمترین آنها عبارت بودند از:

  • انحلال اتحادیه برست
  • محدودیت حرکت نیروهای لهستانی (نه فراتر از استاروکونستانتینوف)
  • ممنوعیت حضور بزرگان لهستانی در شرق و جنوب بیلا تسرکوا
  • کرانه چپ را به مقصد قزاق ها ترک کنید

یان کازیمیر البته با چنین شرایطی موافقت نکرد، اما تصمیم گرفت به مذاکرات با شورشیان ادامه دهد و در ژانویه سفارتی را به خملنیتسکی به ریاست دوست نزدیکش آدام کیسل فرستاد. با این حال، خملنیتسکی نسبتاً سرد هیئت را پذیرفت و مذاکرات تا فوریه کامل نشد. روشن شد که نمی توان از مرحله جدیدی از جنگ اجتناب کرد و احزاب به جمع آوری نیروهای نظامی جدید ادامه دادند. در اینجا، پایان جنگ سی ساله در اروپا برای لهستانی ها بسیار مفید بود، زیرا تعداد زیادی از مزدوران "بیکار" مانده بودند. بنابراین، در سال 1649، ارتش لهستان به طور جدی توسط نیروهای آلمانی، سوئدی، ایتالیایی تقویت شد.

ادامه جنگ

در آغاز ماه مه 1649، لهستان و شورشیان مقدمات مرحله جدیدی از جنگ را تکمیل کردند. در اواسط ماه، یان کازیمیر ارتش لهستان را به ولهینیا منتقل کرد. در 31 مه ، ارتش از Starokonstantinov عبور می کند ، یعنی الزامات Bohdan Khmelnitsky را نقض می کند. هنگامی که لهستانی ها به برتری نیروهای دشمن متقاعد شدند، لشکر تاج شروع به عقب نشینی کردند و در زیر قلعه مستحکم زباراژ توقف کردند. ویشنوتسکی به ارتش لهستان پیوست و فرماندهی کلی به او داده شد. خملنیتسکی زباراژ را محاصره کرد و شروع به عذاب ارتش لهستان با حملات بی وقفه و توپخانه کرد، به طوری که لهستانی ها به زودی خسته شدند. آنها شاه را صدا زدند و از او خواهش کردند که به کمک آنها بشتابد، اما شاه چیزی برای رفتن نداشت، زیرا شبه نظامیان نجیب زاده در حال جمع شدن بودند. سرانجام برای جلوگیری از مرگ لشکر در نزدیکی زبراژ، بدون انتظار همه گروهان حرکت کرد، اما به طور غیر منتظره در کمین افتاد. خملنیتسکی با ترک بخشی از ارتش در نزدیکی زباراژ، خود با تاتارها علیه پادشاه حرکت کرد و راه او را در گذرگاه نزدیک زبوروف مسدود کرد. او شاه را محاصره کرد تا راه فراری نداشته باشد. وحشت ارتش سلطنتی را فرا گرفت: سربازان از قبل آماده فرار بودند، اما در این لحظه بحرانی راهی برای خروج پیدا شد. آنها تصمیم گرفتند تاتارها را به هر قیمتی به طرف خود جلب کنند ، به خان نوشت که این بار شخصاً گروه ترکان و مغولان را رهبری می کرد ، به او قول داد هر آنچه می خواست ، اگر فقط از خملنیتسکی عقب نشینی کند. و خان ​​تغییر کرد. او شروع به اصرار کرد که خملنیتسکی با پادشاه صلح کند. تنها در آن زمان بود که خملنیتسکی متوجه شد که چقدر بی‌احتیاطی به کمک گروه ترکان تکیه کرده است. حالا او باید خواسته خان را برآورده می کرد، اگر نمی خواست که او علیه او با لهستانی ها متحد نشود. حتی با وجود چنین خیانت غیرمنتظره ای، خملنیتسکی همچنان می توانست شرایط خود را در امضای یک معاهده صلح دیکته کند.در 8 اوت 1649، صلح زبوروفسکی امضا شد. در مقالات او آمده است:

  • لهستان اوکراین را به عنوان یک خودمختاری در ترکیب خود به رسمیت شناخت - هتمانات.
  • هتمن منتخب به عنوان تنها حاکم در خاک اوکراین شناخته شد
  • رادا تمام قزاق به عنوان ارگان عالی خودمختاری اوکراین شناخته شد
  • رادای سرکارگران عمومی به عنوان یک نهاد مشورتی و اجرایی زیر نظر هتمن شناخته شد.
  • رجیستر 40 هزار سابر تعیین شد
  • چیهیرین به عنوان پایتخت خودمختاری اوکراین شناخته شد
  • هر کس در ثبت نام ثبت نشده است دستور داده می شود که به وضعیت اجتماعی قبلی خود بازگردد
  • برای همه شرکت کنندگان در قیام عفو اعلام شد

مرحله سوم جنگ

در طول سال 1650، هم لهستان و هم هتمانات برای مرحله جدیدی از جنگ آماده می شدند. فقط در ماه دسامبر، سمن یک کارزار تنبیهی جدید را تصویب کرد. در ژانویه 1651، ارتش لهستان به منطقه براتسلاو و سپس به وینیتسا حرکت کرد. نبرد Berestets که با شکست قزاق ها به پایان رسید (18 ژوئن 1651)، مجموعه ای از شکست های ارتش قزاق را در تابستان 1651 آغاز کرد. در 18 سپتامبر 1651، قزاق ها مجبور به انعقاد معاهده بیلا تسرکوا با لهستان شدند، که شرایط صلح در زبوروف را لغو کرد و شرایط اضافی، به عنوان مثال، ممنوعیت مذاکرات بین المللی برای خملنیتسکی را معرفی کرد. اندکی کمتر از یک سال بعد، در آوریل، افسران قزاق تصمیم گرفتند جنگ را از سر بگیرند. قزاق ها یک پیروزی بزرگ در نزدیکی باتوگ به دست آوردند ، جایی که هتمن کامل مارتین کالینوفسکی درگذشت ، با این حال ، در نبرد نزدیک ژوانتس ، وضعیت دوباره تکرار شد ، هنگامی که لهستانی ها در یک وضعیت ناامید کننده و از نظر نظامی به لطف نجات یافتند. خیانت تاتارهای کریمه بوگدان خملنیتسکی با درک اینکه هتمانات به تنهایی قادر به حفظ مواضع و موفقیت های تازه به دست آمده خود نیست، در پاییز 1653 به تزاروم روسیه روی آورد تا تحت الحمایه قرار گیرد.

تصمیم Zemsky Sobor در سال 1653

<…>و در مورد هتمن در مورد بوهدان خملنیتسکی و در مورد کل میزبان زاپوریژیا، بویارها و مردم دوما حکم کردند که تزار بزرگ حاکم و دوک اعظم تمام روسیه الکسی میخائیلوویچ، هتمان بوهتان خملنیتسکی و کل میزبان زاپوریژیا را با شهرها و سرزمین های خود مورد احترام قرار داده است. تحت فرمانروایی او برای ادیان مسیحی ارتدکس و کلیساهای مقدس خدا، زیرا تابه ها خوشحال هستند و کل کشورهای مشترک المنافع بر ایمان مسیحی ارتدکس و کلیساهای مقدس خدا قیام کرده اند و می خواهند آنها را ریشه کن کنند، و برای این واقعیت که آنها هتمان بوهدان خملنیتسکی و کل ارتش زاپوریژیان نزد حاکم بزرگ نزد تزار و دوک اعظم الکسی میخائیلوویچ فرستاده شد تا بارها بر وزن روسیه با پیشانی خود بکوبد تا او، حاکم بزرگ، ادیان مسیحی ارتدکس را ریشه کن کند و ویران کند. کلیساهای مقدّس خدا توسط جفاگر و سوگنددهنده خود، و به آنها رحم کردند، دستور دادند که آنها را زیر دست فرمانروای او بپذیرند. و اگر حاکم آنها را اعطا نکند، زیر دست فرمانروای او پذیرفته نخواهد شد، و حاکم بزرگ برای ایمان مسیحی ارتدکس و کلیساهای مقدس خدا در آنها شفاعت کرد، به آنها دستور داد که از طریق سفیران بزرگ خود آشتی کنند تا آن دنیا برای آنها قابل اعتماد خواهد بود.

و طبق فرمان حاکم و بنا به درخواست آنها، سفیران بزرگ حاکمیت در پاسخ به شورای پان گفتند که شاه و تشتهای شورا اختلافات داخلی را آرام می کنند و با چرکاسی ها آشتی می کنند و ایمان مسیحی ارتدکس خواهد بود. مورد آزار و اذیت قرار نگیرند و کلیساهای خدا از بین نخواهند رفت و اسارت در آن چیزی که آنها تعمیر نکردند نبود، بلکه طبق معاهده زبوریف به جهان آموختند.

و فرمانروای بزرگ، عظمت سلطنتی او برای ایمان مسیحی ارتدوکس، یان کازیمر، چنین عملی را در برابر پادشاه انجام خواهد داد: آن افرادی که به نام حاکمیت او در ثبت نام ها ظاهر شدند، کسانی که مقصر بودند به آنها دستور می دهد که بدهند. و جان کازیمر، شاه و تشتهای رادا، و آن امر به هیچ وجه گذاشته شد و در جهان با چرکاسی امتناع کردند. بله، و به همین دلیل است که شما باید آنها را بپذیرید: در سوگند یان کازیمر به پادشاه نوشته شده است که او در ایمان مسیحی محافظت و دفاع خواهد کرد و به هیچ وجه برای ایمان نباید به خود ظلم کرد و هیچ کس نباید اجازه این کار را داشته باشد. و اگر به سوگند خود وفا نکند و رعایای خود را از هر گونه وفاداری و اطاعت مبرا سازد.