Отеки у беременных

Все о глаголах в немецком языке. Модальные глаголы в немецком языке. Правила спряжения глаголов в немецком языке

Глаголы в немецком языке одна из важнейших топ тем. Она очень обширна и требует более пристального внимания. В этой статье мы коснемся категорий глагола.

Основные характеристики и категории глагола

Категории глагола

Итак, глаголы - это 70 % всего языка. Они обозначают действия. Знать механизмы функционирования глагола и уметь применять их - это уже «говорить» на иностранном языке.

Что же собой представляют немецкие глаголы?
Чистый глагол в неопределенной форме = основа + нейтральное окончание – en (редко просто – n):

mach en = делать (конкретно)
tu n = делать (абстрактно)
la ch en = смеяться
denk en = думать

Помимо окончания к основе глагола может присоединяться приставка (одна или несколько). Она может быть отделяемой и неотделяемой. Отделяемые приставки ударны. Неотделяемые - безударны. В предложении на отделяемую приставку падает логическое ударение. Например:

Здесь видно, как приставка, отделяясь, уходит в конец предложения или фразы. Причем, как и в английском, приставки могут коренным образом повлиять на новое значение слова:

В предложении глагол чаще всего является сказуемым и, согласуясь с подлежащим, имеет следующие грамматические категории: лица, числа, времени, наклонения и залога.

Präsens	Ich schreibe einen Brief.	Я пишу письмо.
Präteritum	Ich schrieb einen Brief.	Я писал письмо.
	Ich habe einen Brief geschrieben .	Я писал письмо.
Plusquamperfekt	Nachdem ich einen Brief geschrieben hatte , schlief ich ein .	После того как я написал письмо, я уснул.
	Ich werde einen Brief schreiben .	Я буду писать письмо.
	Morgen um 15 Uhr werde ich diesen Brief geschrieben haben .	Завтра в три часа я (уже) напишу это письмо.

Наклонение – это отношения действия к реальности. Насколько реально или нереально оно. А также сюда входит выражение просьб, приказов и призывов к выполнению действия.

Для того или иного наклонения служат следующие формулы и временные формы:

Изъявительное наклонение -

реальное действие во всех трех временных плоскостях:

Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II
Подробнее см. выше

Сослагательное наклонение -

желаемое, нереальное, условное действие:

Косвенная речь:

Konjuntiv 2
Ich wäre gestern ins Kino gegangen .
Я бы сходил вчера в кино.

Ich würde heute ins Kino gehen.
Я бы сегодня сходил в кино.

Konjunktiv 1
Er sagte, sie werde schon heute ankommen .
Он сказал, что она прибудет уже сегодня.

Повелительное наклонение -

приказ, просьба, призыв

du - Form: Sag(e )! Скажи!
Sie - Form: Sagen Sie! Скажите!

wir-Form: Sagen wir! Скажем!
ihr-Form: Sagt ! Скажите!

Призыв: + lassen (давать (возможность)

wir (2 Personen): Lass uns Kaffee trinken ! Давай попьем кофе!
wir (3, 4, 5… Personen): Lasst uns Kaffee trinken ! Давайте попьем кофе!

активное действие (действие совершается субъектом)

пассивное действие (действие направленно на субъект)

В отличии от русского языка у немецкого глагола нет категории вида , т. е. определить вне контекста длится действие или уже закончилось только по форме глагола однозначно нельзя. Например:

Помните! Большинство носителей немецкого языка, не знают и половины того, что вы узнали из этой статьи. Иностранцы же, попавшие в языковую среду, начинают учить его как дети, наблюдая, подражая, ошибаясь, но в итоге продвигаясь и улучшаясь с каждой попыткой. Этот путь можно облегчить и сократить, применяя полученные грамматические знания.

Глаголы — это слова, описывающие различные действия, поступки, процесс либо состояние. Начальной формой (die Grundform) немецкого глагола является инфинитив der Infinitiv , который оканчивается на -(e)n: z.B. schlafen, machen, glauben, gucken…
Если убрать у инфинитива окончание -en , то получим основу глагола (der Verbstamm) , а именно schlafen =>schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Немецкие глаголы подвластны спряжению , а это значит, что они будут менять свою форму в зависимости от того, кто и когда совершает действие.

Спряжение немецких глаголов можно разделить на 4 критерия:

1. die Person und der Numerus — Лицо и число (единственное либо множественное число)

Пример: спряжение глагола glauben (верить/полагать)
Singular Plural
Person ich glaube (я верю) wir glauben (мы верим)
Person du glaubst (ты веришь) ihr glaubt (вы верите)
Person er|sie|es glaubt (он/она/оно верит) sie glauben (они верят)

2. das Tempus (Zeit) — Время

Пример: глаголы singen (петь) и gehen (идти)
Praesens er singt ich gehe
Perfekt er hat gesungen ich bin gegangen
Futur I er wird singen ich werde gehen
….

3. der Modus — наклонение

Indikativ (изъявительное накл) — Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (сослагательное накл, используется в основном в новостях, политике и книгах) — Anna bleibe / Klaus meine

4. die Handlungsrichtung — залог (направление действий)

Aktiv Matilda ruft ihr schlagt
Passiv Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen

Также, в немецком языке существуют различные виды глаголов: слабые, сильные, смешаные, вспомогательные, модальные..

Часть 2: Слабые и сильные немецкие глаголы

В чем различие между слабыми и сильными немецкими глаголами?

Schwache Verben (слабые глаголы)

— При спряжении слабые немецкие глаголы не меняют в своей основе гласную !

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft

— Слабый глагол в немецком языке образует форму прошедшего времени Präteritum путем прибавления окончания -te к основе глагола:
sagen => sagte , fragen => fragte , kaufen => kaufte , tanzen => tanzte

— Слабые глаголы в Partizip II требуют перед основой глагола приставку ge- и оканчиваются на -t:
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt

— Сильные немецкие глаголы при спряжении изменяют в своей основе гласную ! (примеры с глаголами laufen (бежать), trinken (пить), treffen (встретить), versprechen (обещать)).

Infinitiv (Grundform) Prä teritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trank getrunken
treffen traf getroffen
versprechen versprach versprochen

— Сильные глаголы образуют прошедшее время das Prä teritum , изменяя гласную в основе. Сильные глаголы не получают никакого окончания в 1-ом и 3-ем лице единственного числа: ich trank, er lief . В остальных лицах/числах они получают окончания, как при обычном спряжении: wir tranken, du trankst, sie liefen, ihr lieft.

— Форма сильного глагола в Partizip II оканчивается на -en:
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen

Часть 3: Смешанные глаголы в немецком языке — Mischverben

Смешанные глаголы появились в следствие соединения принципов образования сильных и слабых глаголов.
Смешаные глаголы, также как и сильные, изменяют в своей основе гласную .
Но, окончания у смешанных глаголов такие же, как и у слабых глаголов -te (Prä teritum)/ -t (Partizip II).

К таким глаголам относятся : rennen (мчаться, бежать), kennen (знать, быть знакомым с чем-л/кем-л), denken (думать), wissen (знать о чем-л), nennen (называть), brennen (гореть/жечь), senden (посылать), wenden (переворачивать/обращать)..
Infinitiv (Grundform) Prä teritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
wissen wusste gewusst

Часть 4: Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen — глаголы с правильной и неправильной формой.

В немецком еще существуют глаголы, которые имеют в Prä teritum и Partizip II как правильную, так и неправильную форму . В большинстве таких случаев существует разница в значении .

Пример с глаголом senden:

Неправильная форма =>

Infinitiv (Grundform) Prä teritum Partizip II
senden sandte gesandt

Примеры : Wir sandten ihnen einen Gruß aus der Heimat . — Мы послали вам привет с Родины.
Die Firma hat mir die Ware direkt nach Hause gesandt. — Фирма отослала товар прямо мне домой.

Правильная форма =>

Infinitiv (Grundform) Prä teritum Partizip II
senden sendete gesendet

Примеры : Das Fernsehen sendet heute eine interessante Komödie. — ТВ передает(транслирует) сегодня интересную комедию.
Das Radio hat vorgestern gar nichts gesendet. — Позавчера радио ничего не передавало.(по радио ничего не передавали).

В этом разделе вы найдете список самых часто употребляемых глаголов в немецком языке, их перевод, спряжение и примеры предложений. В отдельном разделе "Спряжения глаголов в немецком языке" вы узнаете, как пользоваться спряжениями глаголов, чтобы составлять предложения в разных временах. Вам абсолютно не нужно знать, какие глаголы спрягаются по правилам (правильные и неправильные), а какие нет. Окончания у всех глаголов почти всегда одинаковые.

Подробную информацию, как формируются различные виды предложений в немецком языке, вы узнаете в разделе "Грамматика немецкого языка за 1 день" . А дальше ничего сложного. Начинайте составлять свои небольшие предложения, чтобы запоминать глаголы и привыкнуть к окончаниям, пока вы не будете автоматически подставлять окончания.

Например, берем глагол heißen (называть) и составляем с ним самые короткие предложения, в том числе вопросительные и отрицательные.

Ich heiße Maria. - Меня зовут Мария.

Wie heißt er? - Как его зовут?

Er heißt Nick - Его зовут Ник.

Wie heißen Sie? - Как Вас зовут?
Was machst du? Что ты делаешь?
Was trinken Sie? Что вы пьете?
Wem hast du geholfen? Кому ты помог?

Смотрите на примеры предложений, старайтесь переделать их от другого лица или добавить любые новые слова. Из разделов самые популярные немецкие слова , немецкие прилагательные и немецкие наречия , cлова-связки, вводные слова добавляйте слова в предложения. Чем больше вы знаете слов, тел легче вам общаться на немецком языке.

Как быстро запомнить все глаголы?

Воспользуйтесь модальными глаголами. Они самые распространенные в речи. Их всего 7 штук. Зато в эти предложения вы можете подставлять глагол в своем обычном виде (инфинитив) и быстро запомнить огромное количество глаголов. В будущем это принесет вам огромную пользу: когда вы запомните, какие подставляются окончания к глаголам в разных временах, вы без труда будете сами подставлять окончания к глаголам, которые уже знаете, и легко узнавать их в текстах.

Спряжение модальных глаголов в настоящем времени

местои-мение	wollen	möchten	können		dürfen	müssen	sollen
	хотеть + глагол	Хотел бы+ глагол или сущест-вительное	мочь, уметь .	В прошедшем времени в значении "мог бы" -	разрешать , запрещать, а также в значении "должно быть"	быть обязанным (по необходи-мости, по обстоятель-ствам)	быть должным, следует (моральный долг, по закону, по приказу)
ich	will	möchte	kann	konnte	darf	muss	soll
du	willst	möchtest	kannst	konntest	darfst	musst	sollst
er /sie /es	will	möchte	kann	konnte	darf	muss	soll
wir	wollen	möchten	können	konnten	dürfen	müssen	sollen
ihr	wollt	möchtet	könnt	konntet	dürft	müsst	sollt
Sie/sie	wollen	möchten	können	konnten	dürfen	müssen	sollen

Примеры предложений:

Es will gehen - Она хочет идти.

Wir wollen nichtspielen . - Мы не хотим играть.

Möchtest du trinken ? - Ты хотел бы выпить?

Wir können lernen - Мы можем учить

Kannst du sprechen ? - Ты можешь говорить ?
Kann ich aufmachen ? - Я могу открыть?
Sie kann schwimmen - Она умеет плавать.

Ich könnte helfen - Я бы мог помочь.
Jetzt darfst du essen - Теперь тебе можно есть (тебе разрешено)

Du sollst nicht arbeiten - ты не должен работать (тебе не следует работать).
Sie müssen gehen - вы должны (обязаны) уйти.

Составьте предложения, как в примерах, со всеми глаголами и вы убедитесь, что говорить на немецком языке легко!

Мы уже вскользь говорили о спряжении глаголов , а также познакомились с таким понятием, как сильные, слабые, смешанные и неправильные глаголы.

Сейчас мы попробуем более детально разобраться в том, что обозначают эти понятия. Отличия между этими группами ярко наблюдаются в форме прошедшего времени (Präterium или ещё его называют Imperfekt ) и второго причастия (Partizip II) . Поэтому Präteritum, Partizip II так же, как и Infinitiv , следует считать основными формами немецкого глагола (die Grund – formen). Поэтому их и надо запоминать так:

Infinitiv – Präteritum – Partizip II.

1) слабые: machen – machte – gemacht.

2) сильные: lesen – las – gelesen.

3) смешанные: kennen – kannte – gekannt.

4) модальные: können – konnte – gekonnt.

5) неправильные: sein – war – gewesen.

Самую многочисленную группу в немецком языке составляют слабые глаголы (die schwachen Verben). Тип спряжения некоторых слабых глаголов образуют формы вновь возникающих слов: das Licht (свет) – ablichten (ксерокопировать), der Saft (сок) – saften (выжимать сок).

Напомним, что слабые глаголы называются так из-за того, что при спряжении во всех временных формах не меняют свой корневой гласный . Präteritum образуется при помощи суффикса -e(te) , а Parizip II образуется при помощи приставки -ge и суффикса -(e)t (добавляется к основе слова):

спрашивать : fragen – frafte – gefragt;

жить : leben – lebte – gelebt;

играть : spielen – spielt – gespielt.

Хочу обратить Ваше внимание на то, что в немецком языке есть глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками , а также заимствованные глаголы с суффиксом –ieren . Глаголы с неотделяемыми приставками и суффиксом – ieren в Partizip II не получают приставку -ge:

изменять : verändern – veränderte – verändert;

интересовать : interessieren – interessierte – interessiert.

Теперь рассмотрим сильные глаголы (die starke Verben) . Количество этих глаголов ограничено, и новые слова по типу спряжения сильных глаголов не образуются. Помним, что к сильным глаголам относятся глаголы, которые в Präteritum и в Partizip II могут менять свою корневую гласную или форму слова . Например, читать : lesen – las – gelesen; предлагать : bieten – bot – geboten.

Изменения корневых гласных в сильных глаголах подчиненоопределенному правилу, поэтому можно выделить несколько основных типов изменения.

I тип – корневые гласные во всех временных формах разные:

находить : finden – fand – gefunden;

помогать : helfen – half – geholfen;

начинать : beginnen – begann – begonnen;

лежать : liegen – lag – gelegen.

II тип – корневые гласные в Infinitiv и Partizip II совпадают:

давать : geben – gab – gegeben;

ехать : fahren-fuhr – gefahren;

бежать : laufen – lief – gelaufen.

III тип – корневые гласные в Präteritum и Parizip II совпадают:

писать : schreiben-schrieb – geschrieben;

хватать : greifen – griff – gegriffen;

лететь : fliegen – flog – geflogen.

Смешанные глаголы (die gemischten Verben) – это глаголы, которые имеют признаки сильных глаголов (чередование корневого гласного) и слабых глаголов (суффиксы -te, -t). Таких глаголов 8 в немецком языке:

знать : kennen – kannte – gekannt;

называть : nennen – nannte – genannt;

мчаться : rennen – rannte – gerannt;

гореть : brennen – brannte – gebrannt;

послать (передать по радио/TV): senden – sandte – gesandt;

повернуть (свернуть): wen den – wendete – gewendet;

приносить : bringen – brachte – gebracht;

думать : denken – dachte – gedacht.

Особое внимание заслуживают модальные глаголы (Modalverben) . Это глаголы, которые называют не действие, а только отношение к нему. Модальные глаголы не имеют умляута в Präteritum и Partizip II. Модальных глаголов всего 6 , также к ним можно добавить глагол wissen (знать ):